
หะดีษที่
34
สตรีคือผู้ดูแลในบ้านของสามี
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : أَلَا كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ : فَالْأَمِيرُ الَّذِي عَلَى النَّاسِ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ ، وَالرَّجُلُ رَاعٍ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُمْ ، وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ عَلَى بَيْتِ بَعْلِهَا وَوَلَدِهِ وَهِيَ مَسْئُولَةٌ عَنْهُمْ ، وَالْعَبْدُ رَاعٍ عَلَى مَالِ سَيِّدِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُ ، أَلَا فَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ
รายงานจากท่านอับดิลลาฮ์ อิบนิ อุมัร เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา เล่าว่า : แท้จริงท่านเราะสูลัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า : "พึงทราบเถิดว่า ทุกคนในหมู่พวกท่านคือผู้รับผิดชอบ และทุกคนจะถูกถามถึงสิ่งที่เขารับผิดชอบ : ผู้นำที่ปกครองผู้คนคือผู้รับผิดชอบ และเขาจะถูกถามถึงสิ่งที่อยู่ภายใต้การดูแลของเขา และชายคนหนึ่งคือผู้รับผิดชอบต่อครอบครัวของเขา และเขาจะถูกถามถึงพวกเขา และสตรีคือผู้ดูแลบ้านของสามีและลูก ๆ และเธอจะถูกถามถึงพวกเขา และทาสคือผู้ดูแลทรัพย์สินของนาย และเขาจะถูกถามเกี่ยวกับสิ่งนั้น ดังนั้น ทุกคนในหมู่พวกท่านคือผู้รับผิดชอบ และทุกคนจะถูกถามถึงสิ่งที่เขาดูแล"(บันทึกโดยอัลบุคอรีย์ ฮะดีษเลขที่ 2554)
สถานะหะดีษ: เศาะฮีหฺ