หะดีษเลขที่ 1973
ฉันปรารถนาจะเห็นท่านนบีในสภาพที่ถือศีลอด ฉันก็ได้เห็นท่านถือศีลอด
حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ، قَالَ : سَأَلْتُ أَنَسًا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنْ صِيَامِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : مَا كُنْتُ أُحِبُّ أَنْ أَرَاهُ مِنَ الشَّهْرِ صَائِمًا إِلَّا رَأَيْتُهُ، وَلَا مُفْطِرًا إِلَّا رَأَيْتُهُ، وَلَا مِنَ اللَّيْلِ قَائِمًا إِلَّا رَأَيْتُهُ، وَلَا نَائِمًا إِلَّا رَأَيْتُهُ، وَلَا مَسِسْتُ خَزَّةً وَلَا حَرِيرَةً أَلْيَنَ مِنْ كَفِّ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَلَا شَمِمْتُ مِسْكَةً وَلَا عَبِيرَةً أَطْيَبَ رَائِحَةً مِنْ رَائِحَةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
มุฮัมหมัดได้รายงานแก่ฉันว่า อบูคอลิด อัลอะหฺมัร ได้บอกแก่พวกเราว่า หุมัยดฺได้บอกแก่พวกเราว่า ฉันเคยถามท่านอนัส เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ เกี่ยวกับการถือศีลอดของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม แล้วท่านได้กล่าวว่า "ไม่ว่าในช่วงใดของเดือนที่ฉันปรารถนาจะเห็นท่านนบีในสภาพที่ถือศีลอด ฉันก็ได้เห็นท่านถือศีลอด หรือในสภาพที่ละศีลอด ฉันก็ได้เห็นท่านละศีลอด และในยามค่ำคืน ไม่ว่าช่วงใดที่ฉันปรารถนาจะเห็นท่านยืนละหมาด ฉันก็ได้เห็นท่านละหมาด หรือในสภาพที่ท่านนอนหลับพักผ่อน ฉันก็ได้เห็นท่านนอนพักผ่อน และฉันไม่เคยสัมผัสผ้าขนสัตว์หรือผ้าไหมใด ๆ ที่จะมีความนุ่มนวลไปกว่าฝ่ามือของท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม และฉันไม่เคยได้กลิ่นชะมดเชียงหรือเครื่องหอมใด ๆ ที่จะมีความหอมไปกว่ากลิ่นกายของท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม"
สถานะหะดีษ : เศาะฮีหฺ
