หะดีษที่
242
وَعَنْهُ : عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ { إِذَا زَنَتِ الْأَمَةُ فَتَبَيَّنَ زِنَاهَا فَلْيَجْلِدْهَا الْحَدَّ، وَلَا يُثَرِّبْ عَلَيْهَا، ثُمَّ إِنْ زَنَتِ الثَّانِيَةَ فَلْيَجْلِدْهَا الْحَدَّ وَلَا يُثَرِّبْ عَلَيْهَا، ثُمَّ إِنْ زَنَتِ الثَّالِثَةَ فَلْيَبِعْهَا وَلَوْ بِحَبْلٍ مِنْ شَعَرٍ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
التَّثْرِيبُ : التَّوْبِيخُ
และรายงานจากท่าน (อบูฮุร็อยเราะฮฺ เช่นกัน) : จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า "เมื่อทาสหญิงได้ผิดประเวณี (ซินา) โดยมีหลักฐานแน่ชัดว่าเธอผิดประเวณีจริง เจ้านายของเธอจงเฆี่ยนลงโทษเธอตามบัญญัติศาสนา (หัดดฺ) แต่อย่าได้กล่าวประนามเธอ แล้วหากเธอผิดประเวณีอีกเป็นครั้งที่ 2 เขาก็จงเฆี่ยนลงโทษเธอตามบัญญัติศาสนา และอย่าได้กล่าวประนามเธอ และหากเธอผิดประเวณีอีกเป็นครั้งที่ 3 เขาจงขายเธอเสียเถิด แม้ด้วยราคาเพียงเชือกที่ฟั่นมาจากขนสัตว์ก็ตาม"
(บันทึกโดย อัลบุคอรีย์และมุสลิม)
คำว่า "อัตตั ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 28 : การปกปิดข้อบกพร่องของมุสลิม และห้ามเผยแพร่สิ่งเหล่านั้นโดยไม่จำเป็น
หะดีษที่
241
وَعَنْهُ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ { كُلُّ أُمَّتِي مُعَافًى إِلَّا الْمُجَاهِرِينَ، وَإِنَّ مِنَ الْمُجَاهَرَةِ أَنْ يَعْمَلَ الرَّجُلُ بِاللَّيْلِ عَمَلًا، ثُمَّ يُصْبِحَ وَقَدْ سَتَرَهُ اللهُ عَلَيْهِ، فَيَقُولُ : يَا فُلَانُ عَمِلْتُ الْبَارِحَةَ كَذَا وَكَذَا، وَقَدْ بَاتَ يَسْتُرُهُ رَبُّهُ، وَيُصْبِحُ يَكْشِفُ سِتْرَ اللهِ عَنْهُ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
และรายงานจากท่าน (อบูฮุร็อยเราะฮฺ เช่นกัน) กล่าวว่า : ฉันเคยฟังท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า "ประชาชาติของฉันทุกคนจะได้รับการอภัย นอกจากบรรดาผู้เปิดเผยความผิดบาปของตนเอง (อัลมุญาฮิรีน) และแท้จริงแล้วส่วนหนึ่งของการเปิดเผยบาปนั้นคือ การที่คน ๆ หนึ่งได้กระทำความผิดบาปอย่างหนึ่งในเวลากลางคืน แล้วเมื่อถึงเวลาเช้า อัลลอฮฺได้ทรงปกปิดความผิดนั้นให้แก่เขา แต่เขากลับกล่าวว่า "โอ้ท่าน เมื่อคืนนี้ฉันได้ทำ (บาป) อย่างนั้นอย่างนี้" ทั้งที่เขาเพิ่งผ่านค่ำคืนมาโดยที่พระผู้อภิบาลของเขา ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 28 : การปกปิดข้อบกพร่องของมุสลิม และห้ามเผยแพร่สิ่งเหล่านั้นโดยไม่จำเป็น
หะดีษที่
240
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ { لَا يَسْتُرُ عَبْدٌ عَبْدًا فِي الدُّنْيَا إِلَّا سَتَرَهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ } رَوَاهُ مُسْلِمٌ.
และรายงานจากท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ : จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า "ไม่มีบ่าวคนใดที่ช่วยปกปิดข้อพร่องของบ่าวคนอื่นในโลกนี้ เว้นแต่อัลลอฮฺจะทรงปกปิดข้อบกพร่องของเขาในวันกิยามะฮฺ"
(บันทึกโดย มุสลิม) ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 28 : การปกปิดข้อบกพร่องของมุสลิม และห้ามเผยแพร่สิ่งเหล่านั้นโดยไม่จำเป็น