หะดีษเลขที่ 854
ฉันไม่เห็นว่าท่านหมายถึงสิ่งอื่น นอกจากที่ยังดิบ
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ ـ يُرِيدُ الثُّومَ ـ فَلاَ يَغْشَانَا فِي مَسَاجِدِنَا } قُلْتُ : مَا يَعْنِي بِهِ؟، قَالَ : مَا أُرَاهُ يَعْنِي إِلاَّ نِيئَهُ،وَقَالَ مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ : عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ إِلاَّ نَتْنَهُ
อับดุลลอฮฺ บินมุฮัมหมัด ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อบูอาศิมได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อิบนุญุร็อยจญ์ได้บอกเล่าแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อะฏออ์ได้บอกเล่าแก่ฉันโดยกล่าวว่า : ฉันเคยฟังท่านญาบิร บินอับดุลลอฮฺ กล่าวว่า : แท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า "ใครที่กินจากต้นไม้นี้ (หมายถึงกระเทียม) เขาก็อย่ามาหาเราที่มัสญิดของเรา" ฉัน (อะฏออ์) ถามว่า "หมายถึงอะไรหรือ?" ท่านญาบิรตอบว่า "ฉันไม่เห็นว่าท่านหมายถึงสิ่งอื่น นอกจากที่ยังดิบ"และมัคลัด บินยะซีด ได้กล่าวรายงาน จากอิบนุญุร็อยจญ์ว่า "นอกจาก (เพราะ) กลิ่นเหม็นของมัน"
สถานะหะดีษ : เศาะฮีหฺ