หะดีษเลขที่ 1943
ผมควรถือศีลอดในระหว่างเดินทางไหมครับ
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيَّ قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَأَصُومُ فِي السَّفَرِ؟ وَكَانَ كَثِيرَ الصِّيَامِ، فَقَالَ { إِنْ شِئْتَ فَصُمْ، وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ } .
อับดุลลอฮฺ บินยูสุฟ ได้รายงานแก่พวกเราว่า มาลิกได้บอกแก่พวกเรา จากฮิชาม บินอุรวะฮฺ จากพ่อของเขา จากท่านหญิงอาอิชะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮา ภรรยาของท่านนบี ว่า : ท่านฮัมซะฮฺ บินอัมรู อัลอัสละมีย์ ได้ถามท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ว่า "ผมควรถือศีลอดในระหว่างเดินทางไหมครับ?" ซึ่งท่านเป็นผู้ที่ถือศีลอดบ่อย แล้วท่านนบีก็ตอบว่า "หากท่านต้องการก็จงถือศีลอดเถิด และหากท่านต้องการ ท่านก็ละ (ไม่ถือ) ศีลอดได้"
สถานะหะดีษ : เศาะฮีหฺ