หะดีษเลขที่ 876
เราคือผู้มาทีหลังที่มาก่อนสุดในวันกิยามะฮฺ
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ : أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ هُرْمُزَ الْأَعْرَجَ مَوْلَى رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ حَدَّثَهُ : أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ { نَحْنُ الْآخِرُونَ السَّابِقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بَيْدَ أَنَّهُمْ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِنَا ثُمَّ هَذَا يَوْمُهُمْ الَّذِي فُرِضَ عَلَيْهِمْ فَاخْتَلَفُوا فِيهِ فَهَدَانَا اللَّهُ فَالنَّاسُ لَنَا فِيهِ تَبَعٌ الْيَهُودُ غَدًا وَالنَّصَارَى بَعْدَ غَدٍ }
อบุลยะมานได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ชุอัยบฺได้บอกแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อบุซซินาดได้รายงานแก่พวกเราว่า อับดุรเราะหฺมาน บินฮุรมุซ อัลอะอฺร็อจญ์ อดีตทาสของเราะบีอะฮฺ บินอัลหาริษ ได้รายงานแก่เขาว่า เขาได้ฟังท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ บอกว่า : ท่านได้ฟังท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า "เราคือผู้มาทีหลังที่มาก่อนสุดในวันกิยามะฮฺ แม้ว่าคนอื่นจะได้รับคัมภีร์ก่อนหน้าเราก็ตาม และนี่คือวันที่พวกเขาได้รับบทบัญญัติ (หมายถึง วันศุกร์) แต่พวกเขาขัดแย้งกันในเรื่องนี้ อัลลอฮฺจึงมอบทางนำแก่พวกเราแทน และมนุษย์ทั้งหลายจะตามหลังพวกเรา วันพรุ่งนี้สำหรับยิว (คือ วันเสาร์) และวันถัดไปสำหรับคริสเตียน (คือ วันอาทิตย์)"
สถานะหะดีษ : เศาะฮีหฺ