หะดีษเลขที่ 1980
ไม่มีการถือศีลอดใดที่ประเสริฐกว่าการถือศีลอดของนบีดาวูด
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدٌّ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو الْمَلِيحِ، قَالَ : دَخَلْتُ مَعَ أَبِيكَ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنُ عَمْرٍو فَحَدَّثَنَا : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذُكِرَ لَهُ صَوْمِي فَدَخَلَ عَلَيَّ، فَأَلْقَيْتُ لَهُ وِسَادَةً مِنْ أَدَمٍ، حَشْوُهَا لِيفٌ، فَجَلَسَ عَلَى الْأَرْضِ، وَصَارَتِ الْوِسَادَةُ بَيْنِي وَبَيْنَهُ، فَقَالَ { أَمَا يَكْفِيكَ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ؟ } قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ { خَمْسًا } ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ { سَبْعًا } قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ { تِسْعًا } قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ { إِحْدَى عَشْرَةَ } ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { لَا صَوْمَ فَوْقَ صَوْمِ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَامُ شَطْرَ الدَّهْرِ، صُمْ يَوْمًا، وَأَفْطِرْ يَوْمًا }
อิสหาก อัลวาสิฏีย์ ได้รายงานแก่พวกเราว่า คอลิดได้รายงานแก่พวกเรา จากคอลิด จากอบูกิลาบะฮฺกล่าวว่า อบุลมะลีหฺได้บอกเล่าแก่ฉันว่า ฉันได้เข้าไปพร้อมกับบิดาของเจ้าเพื่อพบกับท่านอับดุลลอฮฺ บินอัมรู แล้วท่านได้รายงานแก่พวกเราว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้ทราบเรื่องการถือศีลอดของฉัน ท่านจึงเข้ามาหาฉัน ซึ่งฉันได้มอบหมอนหนังที่ยัดด้วยใยอินทผลัมให้แก่ท่าน แต่ท่านกลับนั่งลงบนพื้น และหมอนใบนั้นก็วางอยู่ระหว่างฉันกับท่าน และท่านก็ได้กล่าวว่า "การถือศีลอดเดือนละ 3 วันนั้นไม่เพียงพอสำหรับท่านหรือ?" ฉันกล่าวว่า "ท่านเราะสูลุลลอฮฺครับ (ผมทำได้มากกว่านั้น)" ท่านจึงกล่าวว่า "ถ้าเช่นนั้นก็ 5 วัน" ฉันก็กล่าวอีกว่า "ท่านเราะสูลุลลอฮฺครับ (ผมทำได้มากกว่านั้น)" ท่านจึงกล่าวว่า "7 วัน" ฉันก็ตอบว่า "ท่านเราะสูลุลลอฮฺครับ (ผมทำได้มากกว่านั้น)" ท่านจึงกล่าวว่า "9 วัน" ฉันก็กล่าวอีกว่า "ท่านเราะสูลุลลอฮฺครับ (ผมทำได้มากกว่านั้น)" ท่านจึงกล่าวว่า "11 วัน" หลังจากนั้นท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ก็ได้กล่าวว่า "ไม่มีการถือศีลอดใดที่ประเสริฐกว่าการถือศีลอดของนบีดาวูด อะลัยฮิสสะลาม คือการถือศีลอดครึ่งหนึ่งของเวลาทั้งหมด โดยถือศีลอด 1 วันและละศีลอด 1 วัน"
สถานะหะดีษ : เศาะฮีหฺ