‏حَدَّثَنَا ‏مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ‏حَدَّثَنَا ‏سُفْيَانُ ‏‏عَنْ ‏‏إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ‏‏عَنْ ‏‏قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ‏‏عَنْ ‏‏أَبِي مَسْعُودٍ ‏قَالَ :‏ ‏قَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَأَتَأَخَّرُ عَنْ الصَّلَاةِ فِي الْفَجْرِ مِمَّا يُطِيلُ بِنَا فُلَانٌ فِيهَا، فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،‏ ‏مَا رَأَيْتُهُ غَضِبَ فِي مَوْضِعٍ كَانَ أَشَدَّ غَضَبًا مِنْهُ يَوْمَئِذٍ، ثُمَّ قَالَ { يَا أَيُّهَا النَّاسُ ‏‏إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ فَمَنْ أَمَّ النَّاسَ ‏‏فَلْيَتَجَوَّزْ،‏ ‏فَإِنَّ خَلْفَهُ الضَّعِيفَ وَالْكَبِيرَ وَذَا الْحَاجَةِ }‏

‏حَدَّثَنَا ‏‏آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏شُعْبَةُ ‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏مُحَارِبُ بْنُ دِثَارٍ ‏‏قَالَ : سَمِعْتُ ‏ ‏جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيَّ ‏‏قَالَ :‏ ‏أَقْبَلَ رَجُلٌ ‏بِنَاضِحَيْنِ، ‏وَقَدْ ‏‏جَنَحَ اللَّيْلُ ‏‏فَوَافَقَ ‏‏مُعَاذًا ‏ ‏يُصَلِّي فَتَرَكَ ‏ ‏نَاضِحَهُ‏، ‏وَأَقْبَلَ إِلَى ‏‏مُعَاذٍ ‏‏فَقَرَأَ بِسُورَةِ ‏‏الْبَقَرَةِ ‏‏أَوْ ‏النِّسَاءِ،‏ ‏فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ وَبَلَغَهُ أَنَّ ‏مُعَاذًا ‏‏نَالَ مِنْهُ، فَأَتَى النَّبِيَّ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏فَشَكَا إِلَيْهِ ‏‏مُعَاذًا،‏ ‏فَقَالَ النَّبِيُّ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ {‏ ‏يَا ‏مُعَاذُ ‏‏أَفَتَّانٌ ‏‏أَنْتَ }‏ ‏أَوْ { أَفَاتِنٌ } ‏ ‏ثَلَاثَ مِرَارٍ، { فَلَوْلَا صَلَّيْتَ ‏بِسَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ، ‏‏وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا، ‏‏وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى،‏ ‏فَإِنَّهُ ‏‏يُصَلِّي وَرَاءَكَ الْكَبِيرُ وَالضَّعِيفُ وَذُو الْحَاجَةِ } ‏ ‏أَحْسِبُ ‏‏هَذَا فِي الْحَدِيثِ ‏قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ :‏ ‏وَتَابَعَهُ ‏ ‏سَعِيدُ بْنُ مَسْرُوقٍ ‏‏وَمِسْعَرٌ ‏ ‏وَالشَّيْبَانِيُّ، ‏قَالَ ‏‏عَمْرٌو ‏وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مِقْسَمٍ ‏‏وَأَبُو الزُّبَيْرِ ‏ ‏عَنْ ‏‏جَابِرٍ :‏ ‏قَرَأَ ‏‏مُعَاذٌ ‏‏فِي الْعِشَاءِ ‏‏بِالْبَقَرَةِ،‏ ‏وَتَابَعَهُ ‏‏الْأَعْمَشُ ‏‏عَنْ ‏‏مُحَارِبٍ ‏