
หะดีษที่
11
กล่าวสิ่งนี้เมื่อเข้าตลาด
قَالَ رَسُوْلُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ دَخَلَ السُّوقَ فَقَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، كَتَبَ اللهُ لَهُ أَلْفَ أَلْفِ حَسَنَةٍ، وَمَحَى عَنْهُ أَلْفَ أَلْفِ سَيِّئَةٍ، وَرَفَعَ لَهُ أَلْفَ أَلْفِ دَرَجَةٍ. وَفِي رِوَايَةٍ : وَبُنِيَ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ
จากท่านอุมัร บินอัลค็อฏฏ็อบ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ เล่าว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า “ใครที่เข้าตลาดแล้วกล่าวว่า ‘ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮฺเพียงพระองค์เดียวเท่านั้น ไม่มีภาคีใด ๆ คู่เคียงกับพระองค์ อำนาจและการสรรเสริญทั้งมวลเป็นกรรมสิทธิ์ของพระองค์ พระองค์ทรงให้เกิด พระองค์ทรงให้ตาย และพระองค์คือผู้ทรงชีวินไม่มีวันตาย สิ่งที่ดีงามอยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์ และพระองค์ทรงเดชานุภาพเหนือทุกสิ่ง' อัลลอฮฺจะทรงบันทึกแก่เขาซึ่ง 1 ล้านความดี และจะทรงลบล้างแก่เขาซึ่ง 1 ล้านความผิด และจะทรงยกระดับแก่เขาซึ่ง 1 ล้านขั้น" และบางรายงานระบุว่า "และจะทรงสร้างบ้าน 1 หลังให้แก่เขาในสวนสวรรค์”(บันทึกโดยอัตติรมิซีย์ หะดีษเลขที่ 3428-3429, อัลหากิมกล่าวว่าเป็นหะดีษเศาะฮีหฺ 1/538-539, อัลมุนซีรีย์กล่าวว่าเป็นหะดีษหะสัน ใน “อัตตัรฆีบ วัตตัรฮีบ” 3/5, และเชคอัลอัลบานีย์กล่าวว่าเป็นหะสัน ใน “เศาะฮีหฺ อัลญามิอฺ” หะดีษเลขที่ 6231)
สถานะหะดีษ: เศาะฮีหฺ