หะดีษที่
246
ตัวบทอาหรับ
وَعَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَاهُ طَالِبُ حَاجَةٍ أَقْبَلَ عَلَى جُلَسَائِهِ فَقَالَ اشْفَعُوا تُؤْجَرُوا، وَيَقْضِي اللهُ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ مَا أَحَبَّ مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
คำแปลภาษาไทย
และรายงานจากท่านอบูมูซา อัลอัชอะรีย์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ กล่าวว่า : ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม นั้น เมื่อมีผู้ขอความช่วยเหลือมาหาท่าน ท่านจะหันไปหาผู้ที่นั่งร่วมกับท่าน แล้วกล่าวว่า "พวกท่านจงช่วยให้ความอนุเราะห์ช่วยเหลือเถิด แล้วพวกท่านจะได้รับผลบุญตอบแทน และอัลลอฮฺจะทรงตัดสินตามที่พระองค์ทรงประสงค์ผ่านลิ้นของนบีของพระองค์"
(บันทึกโดย อัลบุคอรีย์และมุสลิม)
