หะดีษที่
9
ตัวบทอาหรับ
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْثَرُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ أَشْعَثَ يَعْنِي ابْنَ سَوَّارٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي لَيْلَةٍ إِضْحِيَانٍ، وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ، فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَيْهِ وَإِلَى الْقَمَرِ، فَلَهُوَ عِنْدِي أَحْسَنُ مِنَ الْقَمَرِ
คำแปลภาษาไทย
ฮันนาด บินอัสสะรีย์ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อับษัร บินอัลกอสิม ได้รายงานแก่พวกเรา จากอัชอัษ หมายถึงอิบนุเสาวาร จากอบูอิสหาก จากท่านญาบิร บินสะมุเราะฮฺ กล่าวว่า “ฉันเคยเห็นท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ในคืนเดือนเพ็ญในชุดเสื้อคลุมสีแดง ฉันมองไปที่ท่านและมองไปที่ดวงจันทร์ ซึ่งในสายตาของฉันนั้น ท่านสง่างามยิ่งกว่าดวงจันทร์เสียอีก”
َبَاب مَا جَاءَ فِي خَلْقِ رَسُوْلِ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم