
หะดีษที่
20
ภรรยาจำเป็นต้องเชื่อฟังสามี
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا دَعَا الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ إِلَى فِرَاشِهِ فَأَبَتْ ، فَبَاتَ غَضْبَانَ عَلَيْهَا ، لَعَنَتْهَا الْمَلَائِكَةُ حَتَّى تُصْبِحَ وَفِي رِوَايَةٍ وَالَّذِيْ نَفْسِي بِيَدِهِ مَا مِنْ رَجُلٍ يَدْعُو امْرَأَتَهُ إِلَى فِرَاشِهَا فَتَأْبَى عَلَيْهِ ، إِلَّا كَانَ الَّذِي فِي السَّمَاءِ سَاخِطًا عَلَيْهَا حَتَّى يَرْضَى عَنْهَا
รายงานจากท่านอบีฮุร็อยเราะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ เล่าว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า : "เมื่อชายคนหนึ่งเรียกร้องภรรยาของเขาสู่ที่นอน แต่นางกลับปฏิเสธ แล้วเขา (สามี) ก็หลับโดยที่มีความไม่พอใจต่อนาง (ภรรยา) แน่นอนมะลาอิกะฮ์ (ทูตสวรรค์) จะสาปแช่งนางกระทั้งถึงตอนเช้า"และในอีกรายงานหนึ่งว่า : "ขอสาบานต่อผู้ที่วิญญาณของฉันอยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์ ไม่มีชายใดที่ชวนเชิญภรรยาของเขาสู่ที่นอน แต่นางกลับปฏิเสธเขา เว้นแต่ผู้ที่อยู่เหนือฟากฟ้าจะกริ้วต่อนาง จนกว่าเขา (สามี) จะพึงพอใจต่อนาง"
(บันทึกโดยอัลบุอครีย์ ฮะดีษเลขที่ 3237 และมุสลิม ฮะดีษเลขที่ 1436
สถานะหะดีษ: เศาะฮีหฺ