หะดีษที่
14
สตรีที่พรมน้ำหอมเพื่อไปมัสญิด
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : لَقِيَتْهُ امْرَأَةٌ وَجَدَ مِنْهَا رِيحَ الطِّيبِ يَنْفَحُ وَلِذَيْلِهَا إِعْصَارٌ، فَقَالَ : يَا أَمَةَ الْجَبَّارِ جِئْتِ مِنَ الْمَسْجِدِ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ. قَالَ : وَلَهُ تَطَيَّبْتِ ؟! قَالَتْ : نَعَمْ. قَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ حِبِّي أَبَا الْقَاسِمِ يَقُولُ : لَا تُقْبَلُ صَلَاةٌ لِامْرَأَةٍ تَطَيَّبَتْ لِهَذَا الْمَسْجِدِ حَتَّى تَرْجِعَ فَتَغْتَسِلَ غُسْلَهَا مِنْ الْجَنَابَةِ
รายงานจากท่านอบี ฮุร็อยเราะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ เล่าว่า : สตรีนางหนึ่งได้พบกับเขา แล้วเขาได้กลิ่นน้ำหอมจากตัวของนางพร้อมกับปลายชายผ้าที่สะบัดไปมาตามลม เขาจึงกล่าวว่า "โอ้ บ่าวของอัลญับบ๊าร (อัลลอฮ์) เธอมาจากมัสยิดใช่หรือไหม?" นางตอบว่า "ใช่คะ" เขาจึงถามอีกว่า "เธอพรมน้ำหอมเพื่อไปมัสยิดกระนั้นหรือ?" นางตอบว่า "ใช่คะ" เขาจึงกล่าวว่า : แท้จริงฉันเคยได้ยินผู้เป็นที่รักของฉัน (คือ ) อะบา อัลกอเส็ม (ชื่อเรียกของท่านนะบี) ได้กล่าวว่า : "การละหมาดจะไม่ถูกตอบรับ สำหรับสตรีที่พรมน้ำหอมเพื่อไปยังมัสยิด จนกว่านางจะกลับไปอาบน้ำชำระร่างกายเสมือนการอาบน้ำจากญะนาบะฮ์เสียก่อน"(บันทึกโดยอบูดาวู๊ด ฮะดีษเลขที่ 4174 และอิบนุ มาญะฮ์ ฮะดีษเลขที่ 4002)
สถานะหะดีษ: เศาะฮีหฺ