
หะดีษที่
7
สิ่งต้องห้ามสำหรับสตรีที่ครองอิฮ์รอม
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ : قَامَ رَجُلٌ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ، مَاذَا تَأْمُرُنَا أَنْ نَلْبَسَ مِنَ الثِّيَابِ فِي الْإِحْرَامِ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تَلْبَسُوا الْقَمِيصَ، وَلَا السَّرَاوِيلَاتِ، وَلَا الْعَمَائِمَ، وَلَا الْبَرَانِسَ، إِلَّا أَنْ يَكُونَ أَحَدٌ لَيْسَتْ لَهُ نَعْلَانِ فَلْيَلْبَسِ الْخُفَّيْنِ، وَلْيَقْطَعْ أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ، وَلَا تَلْبَسُوا شَيْئًا مَسَّهُ زَعْفَرَانٌ وَلَا الْوَرْسُ، وَلَا تَنْتَقِبِ الْمَرْأَةُ الْمُحْرِمَةُ، وَلَا تَلْبَسِ الْقُفَّازَيْنِ .
รายงานจากท่านอับดิลลาฮ์ อิบนิ อุมัร เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา เล่าว่า : ชายคนหนึ่งลุกขึ้นยืน แล้วถามว่า : “โอ้ท่านเราะสูลของอัลลอฮ์ ท่านจะสั่งใช้ให้พวกเราใส่ชุดอย่างไรในขณะครองอิฮ์รอม?" ท่านนะบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัย ฮิวะสัลลัม กล่าวตอบว่า : "พวกท่านจงอย่าใส่อัลเกาะมี๊ส (ชุดโต้ป) กางเกง ผ้าสัรบั่น และเสื้อคลุม (ที่มีฮู้ด) เว้นแต่ถ้าเขาไม่มีรองเท้าแตะ ก็จงใส่รองเท้าคุฟ (รองเท้าหุ้มส้น) และตัดมันให้ต่ำกว่าตาตุ่ม และพวกท่านอย่าสวมผ้าที่ย้อมด้วยซะอ์ฟะรอน (คือพืชที่มีกลิ่นหอม ใช้เป็นน้ำหอมและย้อมผ้า) และวัรส์ (คือพืชสีเหลือง ที่มีกลิ่นหอม ใช้ย้อมผ้า) และสตรีที่ครองอิฮ์รอมต้องไม่ปิดหน้าและไม่สวมถุงมือ"(บันทึกโดยอัลบุคอรีย์ ฮะดีษเลขที่ 1838)
สถานะหะดีษ: เศาะฮีหฺ