หะดีษที่
160
عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ { لَتُسَوُّنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَوِّي صُفُوفَنَا حَتَّى كَأَنَّمَا يُسَوِّي بِهَا الْقِدَاحَ، حَتَّى إِذَا رَأَى أَنَّا قَدْ عَقَلْنَا عَنْهُ. ثُمَّ خَرَجَ يَوْمًا، فَقَامَ حَتَّى كَادَ أَنْ يُكَبِّرَ، فَرَأَى رَجُلًا بَادِيًا صَدْرُهُ، فَقَالَ { عِبَادَ اللهِ، لَتُسَوُّنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْ }
รายงานจากท่านอบูอับดิลลาฮฺ อันนุอฺมาน บินบะชีร เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา กล่าวว่า : ฉันเคยฟังท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า "พวกท่านจงจัดแถวของพวกท่านให้ตรงเถิด มิฉะนั้นอัลลอฮฺจะทรงทำให้ใบหน้า (ความสามัคคี) ของพวกท่านเกิดความขัดแย้งกัน"
(บันทึกโดยอัลบุคอรีย์และมุสลิม)
และในอีกรายงานหนึ่งของมุสลิมระบุว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม มักจะจัดแถวของพวกเรา จนประหนึ่งว่าท่านกำลังจัดลูกศรให้ตรง กระทั่งเมื่อท่านเห็นว่าพวกเราเข้าใจในสิ่งนั้นแล้ว ต่อมาวันหนึ่ ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 16 : คำสั่งให้ดำรงรักษาสุนนะฮฺและมารยาทในเรื่องนี้
หะดีษที่
161
عَنْ أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : احْتَرَقَ بَيْتٌ بِالْمَدِينَةِ عَلَى أَهْلِهِ مِنَ اللَّيْلِ، فَلَمَّا حُدِّثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَأْنِهِمْ قَالَ { إِنَّ هَذِهِ النَّارَ عَدُوٌّ لَكُمْ، فَإِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوهَا عَنْكُمْ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
รายงานจากท่านอบูมูซา เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ กล่าวว่า : เกิดเหตุไฟไหม้บ้านหลังหนึ่งของเมืองมะดีนะฮฺพร้อมกับผู้อยู่อาศัยในค่ำคืนหนึ่ง เมื่อเรื่องของพวกเขาถูกเล่าแก่ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ท่านก็ได้กล่าวว่า "แท้จริงไฟนี้คือศัตรูสำหรับพวกท่าน ดังนั้น เมื่อพวกท่านจะนอน ก็จงดับมันเสีย"
(บันทึกโดยอัลบุคอรีย์และมุสลิม) ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 16 : คำสั่งให้ดำรงรักษาสุนนะฮฺและมารยาทในเรื่องนี้
หะดีษที่
162
عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { إِنَّ مَثَلَ مَا بَعَثَنِي اللهُ بِهِ مِنَ الْهُدَى وَالْعِلْمِ كَمَثَلِ غَيْثٍ أَصَابَ أَرْضًا؛ فَكَانَتْ مِنْهَا طَائِفَةٌ طَيِّبَةٌ، قَبِلَتِ الْمَاءَ فَأَنْبَتَتِ الْكَلَأَ وَالْعُشْبَ الْكَثِيرَ، وَكَانَ مِنْهَا أَجَادِبُ أَمْسَكَتِ الْمَاءَ، فَنَفَعَ اللهُ بِهَا النَّاسَ فَشَرِبُوا مِنْهَا وَسَقَوْا وَزَرَعُوا. وَأَصَابَ طَائِفَةً مِنْهَا أُخْرَى، إِنَّمَا هِيَ قِيعَانٌ لَا تُمْسِكُ مَاءً وَلَا تُنْبِتُ كَلَأً. فَذَلِكَ مَثَلُ مَنْ فَقُهَ فِي دِينِ اللهِ، وَنَفَعَهُ مَا بَعَثَنِي اللهُ بِهِ، فَعَلِمَ وَعَلَّمَ، وَمَثَلُ مَنْ لَمْ يَرْفَعْ بِذَلِكَ رَأْسًا، وَلَمْ يَقْبَلْ هُدَى اللهِ الَّذِي أُرْسِلْتُ بِهِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
รายงานจากท่าน (อบูมูซา) กล่าวว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า "แท้จริงอุปมาสิ่งที่อัลลอฮฺทรงส่งฉันมาพร้อมกับมัน ได้แก่ทางนำและความรู้นั้น อุปไมยดั่งสายฝนที่ตกลงบนพื้นดิน โดยส่วนหนึ่งของมันนั้นเป็นดินที่ดี มันรับน้ำแล้วทำให้ต้นหญ้าและพืชพันธุ์ต่าง ๆ งอกเงยขึ้นมาอย่างมากมาย และอีกส่วนหนึ่งเป็นดินที่แห้งแล้งที่กักเก็บน้ำได้ อัลลอฮฺจึงให้มนุษย์ได้รับประโยชน์จากมัน โดยใช้ดื่ม ใช้ให้สัตว์ดื่ม และใช้ในการเพาะปลูก และสายฝนนั้นยังตกลงบนดินอีกประเภท เป็นที่ราบลุ่มที่ไม่สามา ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 16 : คำสั่งให้ดำรงรักษาสุนนะฮฺและมารยาทในเรื่องนี้
หะดีษที่
163
عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { مَثَلِي وَمَثَلُكُمْ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَوْقَدَ نَارًا، فَجَعَلَ الْجَنَادِبُ وَالْفَرَاشُ يَقَعْنَ فِيهَا وَهُوَ يَذُبُّهُنَّ عَنْهَا، وَأَنَا آخِذٌ بِحُجَزِكُمْ عَنِ النَّارِ، وَأَنْتُمْ تَفَلَّتُونَ مِنْ يَدَيَّ } رَوَاهُ مُسْلِمٌ.
รายงานจากท่านญาบิร เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ กล่าวว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า "อุปมาตัวฉันกับพวกท่านอุปไมยดั่งชายคนหนึ่งที่จุดไฟ แล้วบรรดาตั๊กแตนและแมลงเม่าต่างก็พากันตกลงไปในไฟนั้น โดยที่เขาพยายามไล่พวกมันออกไป และฉันเองก็กำลังฉุดรั้งเอวของพวกท่านให้พ้นจากไฟนรก แต่พวกท่านกลับพยายามดิ้นรนเพื่อให้หลุดจากมือของฉันไป"
(บันทึกโดยมุสลิม) ...
อ่านทั้งหมด
บทที่ 16 : คำสั่งให้ดำรงรักษาสุนนะฮฺและมารยาทในเรื่องนี้