หะดีษเลขที่ 1960
พวกเรายังให้เด็ก ๆ ของพวกเราถือศีลอดด้วย
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ ذَكْوَانَ، عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذٍ قَالَتْ : أَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَدَاةَ عَاشُورَاءَ إِلَى قُرَى الْأَنْصَارِ { مَنْ أَصْبَحَ مُفْطِرًا فَلْيُتِمَّ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ، وَمَنْ أَصْبَحَ صَائِمًا فَلْيَصُمْ } قَالَتْ : فَكُنَّا نَصُومُهُ بَعْدُ، وَنُصَوِّمُ صِبْيَانَنَا، وَنَجْعَلُ لَهُمُ اللُّعْبَةَ مِنَ الْعِهْنِ، فَإِذَا بَكَى أَحَدُهُمْ عَلَى الطَّعَامِ أَعْطَيْنَاهُ ذَاكَ، حَتَّى يَكُونَ عِنْدَ الْإِفْطَارِ.
มุสัดดัดได้รายงานแก่พวกเราว่า บิชรฺ บินอัลมุฟัฎฎ็อล ได้รายงานแก่พวกเราว่า คอลิด บินซักวาน ได้รายงานแก่พวกเรา จากท่านหญิงอัรรุบัยยิอฺ บินติของมุเอาวิซ กล่าวว่า : ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้ส่งคนไปประกาศยังหมู่บ้านของชาวอันศอรในเช้าวันอาชูรออ์ว่า "ใครตื่นเช้ามาโดยไม่ได้ถือศีลอด เขาก็จงละเว้นการกินในช่วงเวลาที่เหลือของวันนั้น และใครที่ถือศีลอดมาแต่เช้า เขาก็จงถือศีลอดต่อไป" ท่านอัรรุบัยยิอฺเล่าต่อว่า : พวกเราก็ได้ถือศีลอดในวันนั้น และพวกเรายังให้เด็ก ๆ ของพวกเราถือศีลอดด้วย โดยเราได้ทำของเล่นจากขนสัตว์ให้กับพวกเขา เมื่อเด็กคนใดร้องไห้เพราะอยากทานอาหาร พวกเราก็จะส่งของเล่นนั้นให้เขา (เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจ) จนกระทั่งถึงเวลาละศีลอด
สถานะหะดีษ : เศาะฮีหฺ
