หะดีษที่
7228
ตัวบทอาหรับ
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ هَمَّامٍ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ كَانَ عِنْدِي أُحُدٌ ذَهَبًا، لأَحْبَبْتُ أَنْ لاَ يَأْتِيَ ثَلاَثٌ وَعِنْدِي مِنْهُ دِينَارٌ، لَيْسَ شَىْءٌ أُرْصِدُهُ فِي دَيْنٍ عَلَىَّ أَجِدُ مَنْ يَقْبَلُهُ
คำแปลภาษาไทย
อิสหาก บินนัศรฺ ได้รายงานแก่พวกเราว่า อับดุรร็อซซากได้รายงานแก่พวกเรา จากมะอฺมัร จากฮัมมามว่า เขาเคยฟังจากท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า "ถ้าฉันมีทองคำเท่าภูเขาอุหุด ฉันก็ยังชอบที่ไม่มี 3 ดีนาร แม้ว่าฉันจะมี 2 ดีนารแล้วก็ตาม และไม่มีเหตุผลอะไรที่ฉันจะต้องหามันเพิ่ม นอกจากหนี้สินที่ฉันต้องจ่าย ซึ่งฉันหวังว่าจะมีคนรับมัน (การชำระหนี้ของฉัน) ไป"
