หะดีษเลขที่ 1896
ในสวนสวรรค์นั้นมีประตูหนึ่งซึ่งถูกเรียกว่า "อัรร็อยยาน"
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ { إِنَّ فِي الْجَنَّةِ بَابًا يُقَالُ لَهُ الرَّيَّانُ، يَدْخُلُ مِنْهُ الصَّائِمُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، لَا يَدْخُلُ مِنْهُ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ يُقَالُ أَيْنَ الصَّائِمُونَ فَيَقُومُونَ، لَا يَدْخُلُ مِنْهُ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ، فَإِذَا دَخَلُوا أُغْلِقَ، فَلَمْ يَدْخُلْ مِنْهُ أَحَدٌ }
คอลิด บินมัคลัด ได้รายงานแก่พวกเราว่า สุลัยมาน บินบิลาล ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า : อบูหาซิมได้รายงานแก่ฉัน จากท่านสะฮลฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ : จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า “แท้จริงในสวนสวรรค์นั้นมีประตูหนึ่งซึ่งถูกเรียกว่า ‘อัรร็อยยาน’ โดยบรรดาผู้ถือศีลอดจะเข้าสู่สวนสวรรค์ผ่านประตูบานนี้ในวันกิยามะฮฺ และไม่มีใครที่สามารถเข้าทางประตูบานนี้ได้นอกจากพวกเขา โดยจะมีเสียงเรียกขานว่า ‘ไหนเล่าบรรดาผู้ถือศีลอด?’ แล้วพวกเขาก็จะลุกขึ้น โดยไม่มีใครที่เข้าทางประตูบานนี้ได้นอกจากพวกเขา และเมื่อพวกเขาเข้าไปกันหมดแล้ว ประตูบานนั้นก็จะถูกปิดลง และจะไม่มีใครได้เข้าไปทางนั้นอีก”
สถานะหะดีษ : เศาะฮีหฺ
