‏حَدَّثَنَا ‏‏أَبُو عَاصِمٍ ‏عَنْ ‏‏مَالِكٍ ‏‏عَنْ ‏‏أَبِي الزِّنَادِ ‏‏عَنْ ‏عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ ‏‏عَنْ ‏أَبِي هُرَيْرَةَ‏ ‏قَالَ :‏ ‏قَالَ النَّبِيُّ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ‏ لَا‏ ‏يُصَلِّي أَحَدُكُمْ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ لَيْسَ عَلَى ‏عَاتِقَيْهِ ‏شَيْءٌ

‏حَدَّثَنَا ‏أَبُو نُعَيْمٍ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏شَيْبَانُ ‏عَنْ ‏‏يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ‏عَنْ ‏‏عِكْرِمَةَ ‏‏قَالَ : سَمِعْتُهُ ‏أَوْ كُنْتُ سَأَلْتُهُ قَالَ :‏ ‏سَمِعْتُ ‏‏أَبَا هُرَيْرَةَ ‏‏يَقُولُ ‏: ‏أَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏يَقُولُ ‏ مَنْ صَلَّى فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ فَلْيُخَالِفْ بَيْنَ طَرَفَيْهِ

‏حَدَّثَنَا ‏‏يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ ‏‏عَنْ ‏‏سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ ‏‏قَالَ : سَأَلْنَا ‏‏جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ‏‏عَنْ الصَّلَاةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ، فَقَالَ : خَرَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ، فَجِئْتُ لَيْلَةً لِبَعْضِ أَمْرِي، فَوَجَدْتُهُ ‏‏يُصَلِّي وَعَلَيَّ ثَوْبٌ وَاحِدٌ،‏ ‏فَاشْتَمَلْتُ ‏‏بِهِ وَصَلَّيْتُ إِلَى جَانِبِهِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ مَا ‏‏السُّرَى ‏‏يَا ‏‏جَابِرُ؟ ‏ ‏فَأَخْبَرْتُهُ بِحَاجَتِي فَلَمَّا فَرَغْتُ، قَالَ مَا هَذَا ‏‏الِاشْتِمَالُ ‏‏الَّذِي رَأَيْتُ؟ قُلْتُ : كَانَ ثَوْبٌ‏ ‏يَعْنِي ضَاقَ، ‏‏قَالَ فَإِنْ كَانَ وَاسِعًا فَالْتَحِفْ بِهِ وَإِنْ كَانَ ضَيِّقًا ‏‏فَاتَّزِرْ ‏‏بِهِ

حَدَّثَنَا ‏‏مُسَدَّدٌ ‏قَالَ : حَدَّثَنَا‏ ‏يَحْيَى ‏‏عَنْ ‏‏سُفْيَانَ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنِي ‏أَبُو حَازِمٍ ‏‏عَنْ ‏‏سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ‏قَالَ :‏ ‏كَانَ رِجَالٌ يُصَلُّونَ مَعَ النَّبِيِّ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏عَاقِدِي أُزْرِهِمْ عَلَى أَعْنَاقِهِمْ كَهَيْئَةِ الصِّبْيَانِ، وَيُقَالُ لِلنِّسَاءِ ‏ ‏لَا تَرْفَعْنَ رُءُوسَكُنَّ حَتَّى يَسْتَوِيَ الرِّجَالُ جُلُوسًا

حَدَّثَنَا ‏‏يَحْيَى ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏أَبُو مُعَاوِيَةَ ‏‏عَنْ ‏‏الْأَعْمَشِ ‏عَنْ ‏مُسْلِمٍ ‏‏عَنْ ‏‏مَسْرُوقٍ ‏عَنْ ‏‏مُغِيرَةَ بْنِ شُعْبَةَ ‏‏قَالَ :‏ ‏كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏فِي سَفَرٍ، فَقَالَ يَا ‏‏مُغِيرَةُ ‏‏خُذْ ‏الْإِدَاوَةَ ‏فَأَخَذْتُهَا فَانْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏حَتَّى تَوَارَى عَنِّي، فَقَضَى حَاجَتَهُ وَعَلَيْهِ ‏‏جُبَّةٌ ‏‏شَأْمِيَّةٌ، فَذَهَبَ لِيُخْرِجَ يَدَهُ مِنْ كُمِّهَا فَضَاقَتْ، فَأَخْرَجَ يَدَهُ مِنْ أَسْفَلِهَا، فَصَبَبْتُ عَلَيْهِ فَتَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ،‏ ‏وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ثُمَّ صَلَّى ‏

‏حَدَّثَنَا ‏‏مَطَرُ بْنُ الْفَضْلِ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏رَوْحٌ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏زَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ ‏حَدَّثَنَا ‏عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ‏‏قَالَ : سَمِعْتُ ‏‏جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ‏ ‏يُحَدِّثُ ‏: ‏أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ ‏ ‏يَنْقُلُ مَعَهُمْ الْحِجَارَةَ ‏ ‏لِلْكَعْبَةِ ‏وَعَلَيْهِ إِزَارُهُ، فَقَالَ لَهُ ‏‏الْعَبَّاسُ ‏عَمُّهُ : يَا ابْنَ أَخِي لَوْ حَلَلْتَ إِزَارَكَ فَجَعَلْتَ عَلَى مَنْكِبَيْكَ دُونَ الْحِجَارَةِ، قَالَ : فَحَلَّهُ فَجَعَلَهُ عَلَى مَنْكِبَيْهِ فَسَقَطَ مَغْشِيًّا عَلَيْهِ، فَمَا رُئِيَ بَعْدَ ذَلِكَ عُرْيَانًا ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

‏حَدَّثَنَا ‏سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ‏‏عَنْ ‏‏أَيُّوبَ ‏عَنْ ‏‏مُحَمَّدٍ ‏عَنْ ‏‏أَبِي هُرَيْرَةَ ‏‏قَالَ ‏: ‏قَامَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏فَسَأَلَهُ عَنْ الصَّلَاةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ، فَقَالَ ‏ أَوَكُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ ثُمَّ سَأَلَ رَجُلٌ ‏عُمَرَ،‏ ‏فَقَالَ : إِذَا وَسَّعَ اللَّهُ فَأَوْسِعُوا، جَمَعَ رَجُلٌ عَلَيْهِ ثِيَابَهُ صَلَّى رَجُلٌ فِي ‏إِزَارٍ ‏‏وَرِدَاءٍ، فِي ‏‏إِزَارٍ ‏‏وَقَمِيصٍ، فِي ‏‏إِزَارٍ ‏‏وَقَبَاءٍ،‏ ‏فِي سَرَاوِيلَ وَرِدَاءٍ، فِي سَرَاوِيلَ وَقَمِيصٍ ،فِي سَرَاوِيلَ ‏وَقَبَاءٍ،‏ ‏فِي ‏‏تُبَّانٍ ‏‏وَقَبَاءٍ،‏ ‏فِي ‏ ‏تُبَّانٍ ‏‏وَقَمِيصٍ، ‏‏قَالَ : وَأَحْسِبُهُ قَالَ : فِي ‏‏تُبَّانٍ ‏‏وَرِدَاءٍ ‏

حَدَّثَنَا ‏‏عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ‏ ‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ‏‏عَنْ ‏‏الزُّهْرِيِّ ‏‏عَنْ ‏‏سَالِمٍ ‏‏عَنْ ‏‏ابْنِ عُمَرَ ‏‏قَالَ ‏: سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏فَقَالَ : مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ؟، فَقَالَ لَا يَلْبَسُ الْقَمِيصَ وَلَا السَّرَاوِيلَ وَلَا ‏ ‏الْبُرْنُسَ ‏‏وَلَا ثَوْبًا مَسَّهُ الزَّعْفَرَانُ وَلَا ‏‏وَرْسٌ،‏ ‏فَمَنْ لَمْ يَجِدْ النَّعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسْ الْخُفَّيْنِ وَلْيَقْطَعْهُمَا حَتَّى يَكُونَا أَسْفَلَ مِنْ الْكَعْبَيْنِ ‏ ‏وَعَنْ ‏‏نَافِعٍ ‏‏عَنْ ‏‏ابْنِ عُمَرَ ‏‏عَنْ النَّبِيِّ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏مِثْلَهُ

حَدَّثَنَا ‏‏قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏لَيْثٌ ‏عَنْ ‏‏ابْنِ شِهَابٍ ‏عَنْ ‏‏عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ ‏عَنْ ‏‏أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ‏‏أَنَّهُ قَالَ ‏: ‏نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏عَنْ‏ ‏اشْتِمَالِ ‏‏الصَّمَّاءِ ‏وَأَنْ ‏‏يَحْتَبِيَ ‏الرَّجُلُ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ لَيْسَ عَلَى فَرْجِهِ مِنْهُ شَيْءٌ

حَدَّثَنَا ‏‏قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏سُفْيَانُ ‏عَنْ ‏‏أَبِي الزِّنَادِ ‏‏عَنْ ‏‏الْأَعْرَجِ ‏‏عَنْ ‏‏أَبِي هُرَيْرَةَ‏ ‏قَالَ :‏ ‏نَهَى النَّبِيُّ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏عَنْ بَيْعَتَيْنِ عَنْ ‏‏اللِّمَاسِ ‏‏وَالنِّبَاذِ،‏ ‏وَأَنْ ‏‏يَشْتَمِلَ ‏ ‏الصَّمَّاءَ ‏‏وَأَنْ ‏ ‏يَحْتَبِيَ ‏‏الرَّجُلُ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ