สารานุกรมหะดีษ

เศาะฮีหฺ อัลบุคอรีย์

صحيح البخاري

2143 หะดีษ 1210 บท
กลับสารานุกรมหะดีษ

แสดง 10 จาก 2143 หะดีษ

เรียงตามลำดับหะดีษ
หะดีษที่ 31

เมื่อชาวมุสลิม 2 กลุ่มต่อสู้กันด้วยดาบ ทั้งคนฆ่าและคนที่ถูกฆ่าจะเข้าไปอยู่ในไฟนรก

‏حَدَّثَنَا ‏عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ ‏حَدَّثَنَا ‏حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ‏حَدَّثَنَا ‏أَيُّوبُ ‏وَيُونُسُ ‏‏عَنْ ‏الْحَسَنِ ‏‏عَنْ ‏‏الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ ‏قَالَ : ‏ ‏ذَهَبْتُ لِأَنْصُرَ هَذَا ‏‏الرَّجُلَ ‏‏فَلَقِيَنِي ‏أَبُو بَكْرَةَ ‏‏فَقَالَ : أَيْنَ تُرِيدُ؟، قُلْتُ : أَنْصُرُ هَذَا ‏‏الرَّجُلَ،‏ ‏قَالَ : ارْجِعْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏يَقُولُ ‏ إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الْقَاتِلُ فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ؟، قَالَ إِنَّهُ كَانَ حَرِيصًا عَلَى قَتْلِ صَاحِبِهِ
อับดุรเราะหฺมาน บินอัลมุบาร็อก ได้รายงานแก่พวกเราว่า หัมมาด บินซัยดฺ ได้รายงานแก่พวกเราว่า อัยยูบและยูนุส ได้รายงานแก่พวกเรา จากอัลหะสัน จากอัลอะหฺนัฟ บินก็อยสฺ ซึ่งได้กล่าวว่า ฉันได้เดินทางไปเพื่อสนับสนุนชายคนนี้ (หมายถึง ท่านอลี บินอบีฏอลิบ) แล้วอบูบักเราะฮฺก็ได้มาเจอฉันและกล่าวว่า "ท่านจะไปไหน?" ฉันตอบว่า "ฉันจะไปสนับสนุนชายคนนี้" อบูบักเราะฮฺก็กล่าวว่า : จงกลับไปเถอะ ฉันเคยฟังท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า "เมื่อชาวมุสลิม 2 กลุ่มต่อสู้กันด้วยดาบ ทั้งคนฆ่าและคนที่ถูกฆ ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 32

แท้จริงการตั้งภาคีนั้นคือการอธรรมที่ใหญ่หลวง (ลุกมาน 31 : 13)

‏حَدَّثَنَا ‏أَبُو الْوَلِيدِ‏ ‏قَالَ : حَدَّثَنَا‏ ‏شُعْبَةُ‏ ‏ح ‏قَالَ :‏ ‏وحَدَّثَنِي‏ ‏بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ أَبُو مُحَمَّدٍ الْعَسْكَرِيُّ ‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ‏‏عَنْ ‏‏شُعْبَةَ ‏‏عَنْ ‏‏سُلَيْمَانَ ‏‏عَنْ ‏‏إِبْرَاهِيمَ ‏‏عَنْ‏ ‏عَلْقَمَةَ ‏‏عَنْ ‏‏عَبْدِ اللَّهِ‏ ‏قَالَ :‏ ‏لَمَّا نَزَلَتْ ‏الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ ‏‏يَلْبِسُوا ‏‏إِيمَانَهُمْ ‏بِظُلْمٍ‏ ‏قَالَ ‏أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :‏ ‏أَيُّنَا لَمْ يَظْلِمْ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ ‏
อบุลวะลีดได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ชุอฺบะฮฺได้รายงานแก่พวกเรา (และในอีกสายรายงานหนึ่งระบุว่า) อิมามอัลบุคอรีย์ได้กล่าวว่า บิชรฺ บินคอลิด อบูมุฮัมหมัด อัลอัสกะรีย์ ได้รายงานแก่ฉัน โดยกล่าวว่า มุฮัมหมัด บินญะอฺฟัร ได้รายงานแก่พวกเรา จากชุอฺบะฮฺ จากสุลัยมาน จากอิบรอฮีม จากอัลเกาะมะฮฺ จากท่านอับดุลลอฮฺ ซึ่งได้กล่าวว่า : ขณะที่อายะฮฺนี้ถูกประทานลงมาคือ "บรรดาผู้ศรัทธาโดยมิได้ให้การศรัทธาของพวกเขาปะปนกับการอธรรมนั้น..." (อัลอันอาม 6 : 82) เศาะหาบะฮฺของท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 33

เครื่องหมายของมุนาฟิกมี 3 ประการ

‏ حَدَّثَنَا ‏‏سُلَيْمَانُ أَبُو الرَّبِيعِ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏نَافِعُ بْنُ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ أَبُو سُهَيْلٍ ‏‏عَنْ ‏‏أَبِيهِ ‏‏عَنْ ‏‏أَبِي هُرَيْرَةَ ‏‏عَنْ النَّبِيِّ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ,‏ ‏قَالَ آيَةُ ‏‏الْمُنَافِقِ ثَلَاثٌ : إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا وَعَدَ ‏‏أَخْلَفَ ‏‏وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ
สุลัยมาน อบุรเราะบีอฺได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อิสมาอีล บินญะอฺฟัรได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า นาฟิอฺ บินมาลิก บินอบีอามิร อบูสุฮัยลฺ ได้รายงานแก่พวกเรา จากพ่อของเขา (คือ มาลิก บินอบีอามิร) จากท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ซึ่งได้กล่าวว่า "เครื่องหมายของมุนาฟิกมี 3 ประการ คือ (1) เมื่อเขาพูด เขาจะโกหก (2) เมื่อเขาสัญญา เขาจะผิดสัญญา และ (3) เมื่อเขาได้รับความไว้วางใจ เขาจะทำลาย" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 34

4 อย่างที่หากใครมีทั้งหมดนี้ เขาก็คือคนกลับกลอก (มุนาฟิก) เต็มตัว

حَدَّثَنَا ‏قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ ‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏سُفْيَانُ ‏عَنْ ‏‏الْأَعْمَشِ ‏عَنْ ‏عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ‏ ‏عَنْ ‏ ‏مَسْرُوقٍ‏ ‏عَنْ‏ ‏عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ‏: ‏أَنَّ النَّبِيَّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏قَالَ ‏ أَرْبَعٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ كَانَ مُنَافِقًا ‏خَالِصًا ‏وَمَنْ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنْهُنَّ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنْ النِّفَاقِ حَتَّى يَدَعَهَا، إِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ وَإِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا ‏‏عَاهَدَ ‏‏غَدَرَ وَإِذَا خَاصَمَ ‏‏فَجَرَ ‏تَابَعَهُ‏ ‏شُعْبَةُ‏ ‏عَنْ‏ ‏الْأَعْمَشِ
เกาะบีเศาะฮฺ บินอุกบะฮฺ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า สุฟยานได้รายงานแก่พวกเรา จากอัลอะอฺมัช จากอับดุลลอฮฺ บินมุรเราะฮฺ จากมัสรูก จากท่านอับดุลลอฮฺ บินอัมรู ว่า : ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า “4 อย่างที่หากใครมีทั้งหมดนี้ เขาก็คือคนกลับกลอก (มุนาฟิก) เต็มตัว และหากใครมีเพียงส่วนหนึ่งจากทั้งหมดนั้น ก็ถือว่าเขามีความเป็นกลับกลอก (นิฟาก) เพียงส่วนหนึ่งนั้นจนกว่าเขาจะละทิ้งมันไป คือ เมื่อได้รับความไว้ใจเขาก็ทำลาย เมื่อพูดจาเขาก็โกหก เมื่อทำสัญญาเขาก็บิดพลิ้ว และเมื่อทะเลาะเบาะแว้ ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 35

ใครที่ดำรงไว้ซึ่งคืนลัยละตุลก็อดรฺ ด้วยกับความศรัทธาและหวังในการตอบแทน

‏حَدَّثَنَا ‏أَبُو الْيَمَانِ ‏قَالَ : أَخْبَرَنَا ‏‏شُعَيْبٌ‏ ‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏أَبُو الزِّنَادِ ‏‏عَنْ ‏الْأَعْرَجِ ‏عَنْ ‏‏أَبِي هُرَيْرَةَ ‏قَالَ :‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ‏ مَنْ يَقُمْ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا ‏ ‏وَاحْتِسَابًا ‏ ‏غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
อบุลยะมานได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ชุอัยบฺได้บอกเล่าแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อบุซซินาดได้รายงานแก่พวกเรา จากอัลอะอฺร็อจญ์ จากท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ ซึ่งท่านได้กล่าวว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า "ใครที่ดำรงไว้ซึ่งคืนลัยละตุลก็อดรฺ ด้วยกับความศรัทธาและหวังในการตอบแทน (จากอัลลอฮฺ) ความผิดที่ผ่านมาของเขาจะได้รับการอภัยโทษ" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 36

ฉันหวังเหลือเกินที่จะถูกฆ่าตายในหนทางของอัลลอฮฺ แล้วถูกฟื้นคืนชีพขึ้นใหม่ แล้วก็ถูกฆ่าตายอีกครั้ง

‏حَدَّثَنَا ‏‏حَرَمِيُّ بْنُ حَفْصٍ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏عَبْدُ الْوَاحِدِ ‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏عُمَارَةُ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا‏ ‏أَبُو زُرْعَةَ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ ‏‏قَالَ : سَمِعْتُ ‏أَبَا هُرَيْرَةَ ‏: ‏عَنْ النَّبِيِّ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏قَالَ ‏ انْتَدَبَ ‏‏اللَّهُ لِمَنْ خَرَجَ فِي سَبِيلِهِ لَا يُخْرِجُهُ إِلَّا إِيمَانٌ بِي وَتَصْدِيقٌ بِرُسُلِي أَنْ أُرْجِعَهُ بِمَا نَالَ مِنْ أَجْرٍ أَوْ غَنِيمَةٍ أَوْ أُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ، وَلَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي ‏‏مَا قَعَدْتُ ‏خَلْفَ ‏‏سَرِيَّةٍ،‏ ‏وَلَوَدِدْتُ أَنِّي أُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ أُحْيَا ثُمَّ أُقْتَلُ ثُمَّ أُحْيَا ثُمَّ أُقْتَلُ
หะเราะมีย์ บินหัฟศฺ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อับดุลวาหิดได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อุมาเราะฮฺได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าว อบูซุรอะฮฺ บินอัมรู บินญะรีร ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ฉันได้ฟังจากท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ : จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ซึ่งท่านได้กล่าวว่า "อัลลอฮฺทรงสัญญาแก่ผู้ที่ออกไป (ต่อสู้) ในหนทางของพระองค์ โดยที่เขามิได้ออกไป (ด้วยเหตุผลอื่นใด) นอกจากเพราะเขาศรัทธาต่อข้าและเชื่อมั่นต่อบรรดาเราะสูลของข้า ว่าพระองค์จะทรงนำเขากลับมาโดยได้รับผลบุญตอบแทน หรือทรัพย์เชลย ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 37

ใครที่ดำรง (การละหมาดและทำอิบาดะฮฺใน) เดือนเราะมะฎอน

حَدَّثَنَا ‏‏إِسْمَاعِيلُ ‏قَالَ : حَدَّثَنِي ‏‏مَالِكٌ ‏‏عَنْ ‏‏ابْنِ شِهَابٍ ‏‏عَنْ ‏‏حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ‏‏عَنْ ‏أَبِي هُرَيْرَةَ :‏ ‏أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏قَالَ ‏ مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا ‏وَاحْتِسَابًا ‏غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
อิสมาอีลได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า มาลิกได้รายงานแก่ฉัน จากอิบนุชิฮาบ จากหุมัยดฺ บินอับดุรเราะหฺมาน จากท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ ว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า "ใครที่ดำรง (การละหมาดและทำอิบาดะฮฺใน) เดือนเราะมะฎอน ด้วยความศรัทธาและหวังในการตอบแทน (จากอัลลอฮฺ) ความผิดที่ผ่านมาของเขาจะได้รับการอภัยโทษ" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 38

ใครที่ถือศีลอดในเดือนเราะมะฎอนด้วยความศรัทธาและหวังในการตอบแทน (จากอัลลอฮฺ)

‏حَدَّثَنَا ‏مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ ‏‏قَالَ : أَخْبَرَنَا ‏مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ‏عَنْ ‏‏أَبِي سَلَمَةَ ‏عَنْ ‏أَبِي هُرَيْرَةَ ‏قَالَ :‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا ‏وَاحْتِسَابًا ‏غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
มุฮัมหมัด บินสลาม ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า มุฮัมหมัด บินฟุฎ็อยลฺ ได้บอกเล่าแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ยะหฺยา บินสะอีด ได้รายงานแก่พวกเรา จากอบูสะละมะฮฺ จากท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ ซึ่งท่านได้กล่าวว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า "ใครที่ถือศีลอดในเดือนเราะมะฎอนด้วยความศรัทธาและหวังในการตอบแทน (จากอัลลอฮฺ) บาปที่ผ่านมาของเขาจะได้รับการอภัยโทษ" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 39

แท้จริงศาสนา (อิสลาม) นั้นเรียบง่าย ไม่มีใครที่ทำให้ศาสนานี้ยุ่งยาก เว้นแต่ว่าเขาจะพ่ายแพ้ให้กับมัน

‏حَدَّثَنَا ‏عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ مُطَهَّرٍ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ ‏‏عَنْ ‏‏مَعْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْغِفَارِيِّ ‏عَنْ ‏‏سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ‏عَنْ ‏‏أَبِي هُرَيْرَةَ ‏: ‏عَنْ النَّبِيِّ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏قَالَ ‏ إِنَّ الدِّينَ يُسْرٌ وَلَنْ ‏‏يُشَادَّ ‏الدِّينَ أَحَدٌ إِلَّا ‏غَلَبَهُ،‏ ‏فَسَدِّدُوا ‏وَقَارِبُوا، ‏وَأَبْشِرُوا وَاسْتَعِينُوا ‏بِالْغَدْوَةِ ‏‏وَالرَّوْحَةِ ‏‏وَشَيْءٍ مِنْ‏ ‏الدُّلْجَةِ
อับดุสสลาม บินมุเฏาะฮฺฮิร ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อุมัร บินอลี ได้รายงานแก่พวกเรา จากมะอนฺ บินมุฮัมหมัด อัลฆิฟารีย์ จากสะอีด บินอบีสะอีด อัลมักบุรีย์ จากท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ : จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ซึ่งท่านได้กล่าวว่า "แท้จริงศาสนา (อิสลาม) นั้นเรียบง่าย ไม่มีใครที่ทำให้ศาสนานี้ยุ่งยาก เว้นแต่ว่าเขาจะพ่ายแพ้ให้กับมัน ดังนั้น พวกท่านจงปฏิบัติให้ถูกต้อง และทำให้ใกล้เคียงกับความสมบูรณ์ที่สุดเถิด และจงดีใจ (กับการตอบแทนที่จะได้รับ) และขอความช่วยเหลือ (จากอัลลอฮฺ) ในช่วงเช้า ช่ ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 40

สาเหตุของการประทานอายะฮฺ "และอัลลอฮฺจะไม่ทำให้การศรัทธาของพวกเจ้าสูญเปล่าอย่างแน่นอน" (อัลบะเกาะเราะฮฺ 2 : 143)

‏حَدَّثَنَا ‏عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏زُهَيْرٌ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏أَبُو إِسْحَاقَ ‏‏عَنْ ‏‏الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ :‏ ‏أَنَّ النَّبِيَّ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏كَانَ أَوَّلَ مَا قَدِمَ ‏‏الْمَدِينَةَ ‏نَزَلَ عَلَى أَجْدَادِهِ، ‏أَوْ قَالَ أَخْوَالِهِ ‏مِنْ ‏‏الْأَنْصَارِ،‏ ‏وَأَنَّهُ ‏‏صَلَّى ‏‏قِبَلَ ‏‏بَيْتِ الْمَقْدِسِ ‏‏سِتَّةَ عَشَرَ شَهْرًا أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا، وَكَانَ يُعْجِبُهُ أَنْ تَكُونَ قِبْلَتُهُ ‏‏قِبَلَ ‏‏الْبَيْتِ،‏ ‏وَأَنَّهُ صَلَّى أَوَّلَ صَلَاةٍ صَلَّاهَا صَلَاةَ الْعَصْرِ وَصَلَّى مَعَهُ قَوْمٌ، فَخَرَجَ ‏‏رَجُلٌ ‏‏مِمَّنْ صَلَّى مَعَهُ، فَمَرَّ عَلَى ‏‏أَهْلِ مَسْجِدٍ ‏‏وَهُمْ رَاكِعُونَ، فَقَالَ : أَشْهَدُ بِاللَّهِ لَقَدْ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏قِبَلَ‏ ‏مَكَّةَ، ‏فَدَارُوا كَمَا هُمْ ‏قِبَلَ ‏‏الْبَيْتِ، ‏‏وَكَانَتْ ‏‏الْيَهُودُ ‏‏قَدْ أَعْجَبَهُمْ إِذْ كَانَ ‏‏يُصَلِّي ‏‏قِبَلَ ‏‏بَيْتِ الْمَقْدِسِ ‏‏وَأَهْلُ الْكِتَابِ، ‏‏فَلَمَّا ‏‏وَلَّى ‏‏وَجْهَهُ ‏ ‏قِبَلَ ‏الْبَيْتِ ‏‏أَنْكَرُوا ذَلِكَ قَالَ ‏‏زُهَيْرٌ : ‏‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو إِسْحَاقَ ‏عَنْ ‏‏الْبَرَاء‏ ‏فِي حَدِيثِهِ هَذَا أَنَّهُ مَاتَ عَلَى الْقِبْلَةِ قَبْلَ أَنْ تُحَوَّلَ رِجَالٌ وَقُتِلُوا فَلَمْ نَدْرِ مَا نَقُولُ فِيهِمْ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى ‏وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَانَكُمْ ‏
อัมรู บินคอลิด ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ซุฮัยรฺได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อบูอิสหากได้รายงานแก่พวกเรา จากอัลบะรออ์ บินอาซิบ ว่า : ครั้งแรกที่ท่านนบีมาถึงเมืองมะดีนะฮฺ ท่านได้แวะพักที่บ้านของบรรดาคุณตาของท่าน หรือบรรดาคุณอาของท่านในหมู่ชาวอันศอร และท่านละหมาดโดยหันไปทางบัยตุลมักดิสเป็นเวลา 16 หรือ 17 เดือน และท่านดีใจมากเมื่อทิศกิบละฮฺของท่านคือทิศบัยตุลลอฮฺ (กะอฺบะฮฺ) และการละหมาดแรกที่ท่านละหมาด (โดยหันหน้าไปทางกะอฺบะฮฺ) ก็คือการละหมาดอัศรฺ ซึ่งมีผู้คนร่วมละหมาดกับท่านด้วย แล้วชายคนหนึ่ ...
อ่านทั้งหมด