หะดีษเลขที่ 142
อัลลอฮฺจะไม่ทรงเบื่อหน่าย (ที่จะให้ผลบุญ) จนกว่าพวกท่านจะเบื่อหน่ายก่อน
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا وَعِنْدَهَا امْرَأَةٌ، قَالَ { مَنْ هَذِهِ؟ } قَالَتْ : هَذِهِ فُلَانَةُ، تَذْكُرُ مِنْ صَلَاتِهَا، قَالَ { مَهْ، عَلَيْكُمْ بِمَا تُطِيقُونَ، فَوَاللهِ لَا يَمَلُّ اللهُ حَتَّى تَمَلُّوا } وَكَانَ أَحَبُّ الدِّينِ إِلَيْهِ مَا دَاوَمَ صَاحِبُهُ عَلَيْهِ. مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
รายงานจากท่านหญิงอาอิชะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮา ว่า : แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้เข้ามาหาท่านหญิง ขณะที่มีผู้หญิงคนหนึ่งอยู่ด้วย ท่านได้ถามว่า "นี่ใคร?" ท่านหญิงตอบว่า "นี่คือเธอคนนั้น (ระบุชื่อ)" และท่านหญิงก็ได้กล่าวถึงการละหมาด (อันมากมาย) ของหญิงคนนั้น ท่านจึงกล่าวว่า "พอเถิด พวกท่านจงปฏิบัติการงานที่พวกท่านมีความสามารถ เพราะขอสาบานต่ออัลลอฮฺ อัลลอฮฺจะไม่ทรงเบื่อหน่าย (ที่จะให้ผลบุญ) จนกว่าพวกท่านจะเบื่อหน่ายก่อน" และ (การงานใน) ศาสนาที่ท่านรักมากที่สุด คือการที่ผู้ปฏิบัติได้ปฏิบัติอย่างสม่ำเสมอ
(บันทึกโดยอัลบุคอรีย์และมุสลิม)
สถานะหะดีษ : เศาะฮีหฺ