หะดีษที่
264
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبْرٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْمَرْأَةُ مِنْ نِسَائِهِ يَغْتَسِلَانِ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ
زَادَ مُسْلِمٌ وَوَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ شُعْبَةَ : مِنْ الْجَنَابَةِ
อบุลวะลีดได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ชุอฺบะฮฺได้รายงานแก่พวกเรา จากอับดุลลอฮฺ บินอับดุลลอฮฺ บินญับรฺ กล่าวว่า ฉันเคยฟังท่านอนัส บินมาลิก กล่าวว่า "ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม และหนึ่งในภรรยาของท่าน เคยอาบน้ำร่วมกันจากภาชนะใบเดียวกัน"
มุสลิมและวะฮบฺ บินญะรีร ได้เพิ่มเติมจากชุอฺบะฮฺว่า "(อาบน้ำชำระล้าง) จากญะนาบะฮฺ" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่
265
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَحْبُوبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَتْ مَيْمُونَةُ : وَضَعْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاءً يَغْتَسِلُ بِهِ، فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ فَغَسَلَهُمَا مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا، ثُمَّ أَفْرَغَ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ فَغَسَلَ مَذَاكِيرَهُ ثُمَّ دَلَكَ يَدَهُ بِالْأَرْضِ، ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ، وَغَسَلَ رَأْسَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ أَفْرَغَ عَلَى جَسَدِهِ، ثُمَّ تَنَحَّى مِنْ مَقَامِهِ فَغَسَلَ قَدَمَيْهِ
มุฮัมหมัด บินมะหฺบูบ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อับดุลวาหิดได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อัลอะอฺมัชได้รายงานแก่พวกเรา จากสาลิม บินอบุลญะอดฺ จากกุร็อยบฺ อดีตทาสรับใช้ของท่านอิบนุอับบาส จากท่านอิบนุอับบาส กล่าวว่า : ท่านหญิงมัยมูนะฮฺได้กล่าวว่า "ฉันเคยเตรียมน้ำให้ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ใช้อาบน้ำ ซึ่งท่านก็ตักน้ำใส่มือทั้งสองแล้วก็ล้างมือมันข้างละ 2 ครั้ง 2 ครั้ง หรือ 3 ครั้ง จากนั้นท่านก็ใช้มือขวาเทน้ำลงไปบนมือซ้าย แล้วท่านก็ล้างอวัยวะเพศ จากนั้นท่านใช้มือสัมผัสกับพื้นดิ ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่
266
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ : عَنْ مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ قَالَتْ : وَضَعْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُسْلًا وَسَتَرْتُهُ، فَصَبَّ عَلَى يَدِهِ فَغَسَلَهَا مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ، قَالَ سُلَيْمَانُ : لَا أَدْرِي أَذَكَرَ الثَّالِثَةَ أَمْ لَا، ثُمَّ أَفْرَغَ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ، فَغَسَلَ فَرْجَهُ ثُمَّ دَلَكَ يَدَهُ بِالْأَرْضِ أَوْ بِالْحَائِطِ، ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَغَسَلَ رَأْسَهُ ثُمَّ صَبَّ عَلَى جَسَدِهِ، ثُمَّ تَنَحَّى فَغَسَلَ قَدَمَيْهِ، فَنَاوَلْتُهُ خِرْقَةً، فَقَالَ بِيَدِهِ هَكَذَا وَلَمْ يُرِدْهَا
มูซา บินอิสมาอีล ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อบูอะวานะฮฺได้รายงานแก่พวกเราว่า อัลอะอฺมัชได้รายงานแก่พวกเรา จากสาลิม บินอบุลญะอดฺ จากกุร็อยบฺ อดีตทาสรับใช้ของท่านอิบนุอับบาส จากท่านอิบนุอับบาส กล่าวว่า : ท่านหญิงมัยมูนะฮฺ บินติอัลหาริษ ได้กล่าวว่า "ฉันเคยเตรียมน้ำให้ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ใช้อาบน้ำ และฉันปกปิด (เอาเราะฮฺ) ให้ท่านด้วย ท่านเราะสูลได้เทน้ำใส่มือแล้วก็ล้างมัน 1 ครั้ง หรือ 2 ครั้ง" สุลัยมาน (อัลอะอฺมัช) กล่าวว่า "ฉันไม่รู้ว่ามีการกล่าวว่า 3 ครั้งด้วยหรือไม่" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่
267
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ : ذَكَرْتُهُ لِعَائِشَةَ فَقَالَتْ : يَرْحَمُ اللَّهُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، كُنْتُ أُطَيِّبُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَيَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ ثُمَّ يُصْبِحُ مُحْرِمًا يَنْضَخُ طِيبًا
มุฮัมหมัด บินบัชชาร ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อิบนุอบูอะดีย์ และยะหฺยา บินสะอีด ได้รายงานแก่พวกเรา จากชุอฺบะฮฺ จากอิบรอฮีม บินมุฮัมหมัด บินอัลมุนตะชิร จากพ่อของเขา กล่าวว่า ฉันเคยกล่าวถึงมัน (คำพูดของท่านอิบนุอุมัร) แก่ท่านหญิงอาอิชะฮฺ แล้วเธอก็กล่าวว่า "ขออัลลอฮฺทรงเมตตาอบูอับดุรเราะหฺมาน (เป็นชื่อเล่นของท่านอิบนุอับบาส) ฉันเคยทาน้ำหอมให้กับท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม แล้วท่านก็ได้เวียนหา (และมีเพศสัมพันธ์กับ) บรรดาภรรยาของท่าน แล้วเช้ามาวันต่อมาท่านก็ครองอิหฺรอมในสภาพที่ ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่
268
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدُورُ عَلَى نِسَائِهِ فِي السَّاعَةِ الْوَاحِدَةِ مِنْ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُنَّ إِحْدَى عَشْرَةَ، قَالَ : قُلْتُ لِأَنَسٍ : أَوَكَانَ يُطِيقُهُ، قَالَ : كُنَّا نَتَحَدَّثُ : أَنَّهُ أُعْطِيَ قُوَّةَ ثَلَاثِينَ
وَقَالَ سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ إِنَّ أَنَسًا حَدَّثَهُمْ : تِسْعُ نِسْوَةٍ
มุฮัมหมัด บินบัชชาร ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า มุอ๊าซ บินฮิชาม ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า พ่อของฉันได้รายงานแก่ฉัน จากเกาะตาดะฮฺซึ่งกล่าวว่า ท่านอนัส บินมาลิก ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า "ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้เวียนหาบรรดาภรรยาของท่านในเวลาเดียวกันทั้งกลางคืนและกลางวัน โดยที่พวกเธอมีทั้งสิ้น 11 คน" เกาะตาดะฮฺกล่าวว่า : ฉันถามท่านอนัสว่า "ท่านมีกำลังทำอย่างนั้นหรือครับ?" ท่านอนัสตอบว่า "พวกเราพูดคุยกันว่า 'ท่านนบีนั้นมีกำลังเท่ากับผู้ชาย 30 คน'"
และสะอีดได้กล่าวรายงานจา ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่
269
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ : حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً، فَأَمَرْتُ رَجُلًا أَنْ يَسْأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَكَانِ ابْنَتِهِ فَسَأَلَ، فَقَالَ تَوَضَّأْ وَاغْسِلْ ذَكَرَكَ
อบุลวะลีดได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ซาอิดะฮฺได้รายงานแก่พวกเรา จากอบูหะศีน จากอบูอับดุรเราะหฺมาน จากท่านอลีกล่าวว่า : ฉันเป็นคนที่หลั่งน้ำกาม (มะซีย์) ง่าย ฉันจึงให้ผู้ชายคนหนึ่งถามท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม เนื่องด้วยสถานะของลูกสาวของท่าน แล้วชายคนนั้นก็ถามท่าน ซึ่งท่านก็ตอบกลับมาว่า "จงอาบน้ำละหมาดและล้างอวัยวะเพศของท่าน" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่
270
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ : سَأَلْتُ عَائِشَةَ فَذَكَرْتُ لَهَا قَوْلَ ابْنِ عُمَرَ، مَا أُحِبُّ أَنْ أُصْبِحَ مُحْرِمًا أَنْضَخُ طِيبًا، فَقَالَتْ عَائِشَةُ : أَنَا طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ طَافَ فِي نِسَائِهِ ثُمَّ أَصْبَحَ مُحْرِمًا
อบุนนุอฺมานได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อบูอะวานะฮฺได้รายงานแก่พวกเรา จากอิบรอฮีม บินมุฮัมหมัด บินอัลมุนตะชิร จากพ่อของเขา กล่าวว่า : ฉันเคยถามท่านหญิงอาอิชะฮฺ และฉันได้เอ่ยถึงคำพูดของท่านอิบนุอุมัรกับเธอว่า (ท่านอิบนุอุมัรกล่าวว่า) "ฉันไม่ชอบครองอิหฺรอมในสภาพที่ใช้น้ำหอมด้วย" ท่านหญิงอาอิชะฮฺจึงกล่าวว่า "ฉันเคยทาน้ำหอมให้กับท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม จากนั้นท่านก็เวียนหา (และมีเพศสัมพันธ์กับ) บรรดาภรรยาของท่าน แล้วเช้ามาวันต่อมาท่านก็ครองอิหฺรอม" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่
271
حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَكَمُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الطِّيبِ فِي مَفْرِقِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ
อาดัม บินอบูอิยาส ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ชุอฺบะฮฺได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อัลหะกัมได้รายงานแก่พวกเรา จากอิบรอฮีม จากอัลอัสวัด จากท่านหญิงอาอิชะฮฺ กล่าวว่า "เหมือนฉันจะเห็นน้ำหอมเปล่งประกายที่บริเวณแสกกลางผมของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ขณะที่ท่านกำลังครองอิหฺรอม" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่
272-273
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ : أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اغْتَسَلَ مِنْ الْجَنَابَةِ، غَسَلَ يَدَيْهِ وَتَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ، ثُمَّ اغْتَسَلَ ثُمَّ يُخَلِّلُ بِيَدِهِ شَعَرَهُ، حَتَّى إِذَا ظَنَّ أَنَّهُ قَدْ أَرْوَى بَشَرَتَهُ أَفَاضَ عَلَيْهِ الْمَاءَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ غَسَلَ سَائِرَ جَسَدِهِ
وَقَالَتْ : كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ نَغْرِفُ مِنْهُ جَمِيعًا
อับดานได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อับดุลลอฮฺได้บอกเล่าแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ฮิชาม บินอุรวะฮฺ ได้บอกเล่าแก่พวกเรา จากพ่อของเขา (คืออุรวะฮฺ บินอัซซุบัยรฺ) จากท่านหญิงอาอิชะฮฺ กล่าวว่า "เมื่อท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม อาบน้ำชำระล้างจากญะนาบะฮฺ ท่านจะล้างมือทั้งสองข้าง แล้วก็อาบน้ำด้วยการอาบน้ำละหมาดสำหรับละหมาด หลังจากนั้นท่านก็อาบน้ำ แล้วก็ใช้มือแทรกเข้าไปในเส้นผม จนมั่นใจว่าเปียกไปถึงหนังศีรษะของท่านแล้ว โดยท่านราดน้ำบนศีรษะ 3 ครั้ง จากนั้นท่านก็อาบน้ำทั่วร่างกาย"
และท่านหญิ ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่
274
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى قَالَ : أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى قَالَ : أَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَالِمٍ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ قَالَتْ : وَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَضُوءًا لِجَنَابَةٍ، فَأَكْفَأَ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا، ثُمَّ غَسَلَ فَرْجَهُ ثُمَّ ضَرَبَ يَدَهُ بِالْأَرْضِ أَوْ الْحَائِطِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا، ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ، ثُمَّ أَفَاضَ عَلَى رَأْسِهِ الْمَاءَ ثُمَّ غَسَلَ جَسَدَهُ ثُمَّ تَنَحَّى فَغَسَلَ رِجْلَيْهِ
قَالَتْ : فَأَتَيْتُهُ بِخِرْقَةٍ فَلَمْ يُرِدْهَا فَجَعَلَ يَنْفُضُ بِيَدِهِ
ยูสุฟ บินอีซา ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อัลฟัฎลฺ บินมูซา ได้บอกเล่าแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อัลอะอฺมัชได้บอกเล่าแก่พวกเรา จากสาลิม จากกุร็อยบฺ อดีตทาสรับใช้ของท่านอิบนุอับบาส จากท่านอิบนุอับบาส ท่านหญิงมัยมูนะฮฺ กล่าวว่า "ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้เตรียมน้ำถังหนึ่งเพื่ออาบน้ำญะนาบะฮฺ แล้วท่านก็ใช้มือขวาเทน้ำลงบนมือซ้ายเพื่อล้างมัน 2 หรือ 3 ครั้ง ต่อมาท่านก็ล้างองคชาตของท่าน จากนั้นก็ตบมือกับพื้นดินหรือผนัง 2 หรือ 3 ครั้ง แล้วท่านก็บ้วนปาก, สูดน้ำเข้าจมูก (และสั่งออกมา), ล ...
อ่านทั้งหมด