สารานุกรมหะดีษ

เศาะฮีหฺ อัลบุคอรีย์

صحيح البخاري

2143 หะดีษ 1210 บท
กลับสารานุกรมหะดีษ

แสดง 10 จาก 2143 หะดีษ

เรียงตามลำดับหะดีษ
หะดีษที่ 285

ท่านเราะสูลุลลอฮฺเคยพบกับฉันในขณะที่ฉันมีญะนาบะฮฺ

حَدَّثَنَا ‏عَيَّاشٌ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏عَبْدُ الْأَعْلَى ‏‏حَدَّثَنَا ‏‏حُمَيْدٌ ‏عَنْ ‏بَكْرٍ ‏‏عَنْ ‏‏أَبِي رَافِعٍ ‏عَنْ ‏‏أَبِي هُرَيْرَةَ ‏‏قَالَ :‏ ‏لَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏وَأَنَا جُنُبٌ، فَأَخَذَ بِيَدِي فَمَشَيْتُ مَعَهُ حَتَّى قَعَدَ ‏ ‏فَانْسَلَلْتُ،‏ ‏فَأَتَيْتُ ‏‏الرَّحْلَ ‏‏فَاغْتَسَلْتُ ثُمَّ جِئْتُ وَهُوَ قَاعِدٌ، فَقَالَ أَيْنَ كُنْتَ يَا ‏‏أَبَا هِرٍّ؟ ‏فَقُلْتُ لَهُ، فَقَالَ ‏ سُبْحَانَ اللَّهِ يَا ‏‏أَبَا هِرٍّ‏ ‏إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَا يَنْجُسُ
อัยยาชได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อับดุลอะอฺลาได้รายงานแก่พวกเราว่า หุมัยดฺได้รายงานแก่พวกเรา จากบักรฺ จากอบูรอฟิอฺ จากท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ กล่าวว่า : ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม เคยพบกับฉันในขณะที่ฉันมีญะนาบะฮฺ ท่านจับมือของฉัน จากนั้นฉันก็เดินไปกับท่าน กระทั่งท่านได้นั่งลง ฉันก็ได้ปลีกตัวจากท่านกลับไปที่บ้านเงียบ ๆ แล้วฉันก็อาบน้ำ จากนั้นฉันก็กลับมา โดยที่ท่านยังนั่งอยู่เหมือนเดิม แล้วท่านนบีก็ถามว่า "ท่านไปไหนมาหรือ อบูฮิรรฺ?" ฉันก็ตอบท่านไป แล้วท่านก็กล่าวว่า "สุบหานัลลอฮ ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 286

ท่านนบีเคยเข้านอนทั้ง ๆ ที่ท่านมีญะนาบะฮฺไหมครับ?

‏حَدَّثَنَا ‏أَبُو نُعَيْمٍ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏هِشَامٌ ‏وَشَيْبَانُ ‏‏عَنْ ‏‏يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ‏‏عَنْ ‏‏أَبِي سَلَمَةَ ‏‏قَالَ : سَأَلْتُ ‏‏عَائِشَةَ،‏ ‏أَكَانَ النَّبِيُّ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏يَرْقُدُ وَهُوَ جُنُبٌ؟، قَالَتْ : نَعَمْ وَيَتَوَضَّأُ
อบูนุอัยมฺได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ฮิชามและชัยบานได้รายงานแก่พวกเรา จากยะหฺยา บินอบูกะษีร จากอบูสะละมะฮฺ กล่าวว่า : ฉันเคยถามท่านหญิงอาอิชะฮฺว่า "ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม เคยเข้านอนทั้ง ๆ ที่ท่านมีญะนาบะฮฺไหมครับ?" ท่านหญิงตอบว่า "เคย หลังจากท่านอาบน้ำละหมาด" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 287

คนใดคนหนึ่งในหมู่พวกท่านจะเข้าในสภาพที่มีญะนาบะฮฺได้ไหมครับ?

‏حَدَّثَنَا ‏‏قُتَيْبَةُ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏اللَّيْثُ ‏‏عَنْ ‏‏نَافِعٍ ‏عَنْ ‏‏ابْنِ عُمَرَ ‏‏: أَنَّ ‏‏عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ‏‏سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، : ‏أَيَرْقُدُ أَحَدُنَا وَهُوَ جُنُبٌ؟، قَالَ ‏نَعَمْ إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَلْيَرْقُدْ وَهُوَ جُنُبٌ
กุตัยบะฮฺได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อัลลัยษฺได้รายงานแก่พวกเรา จากนาฟิอฺ จากท่านอิบนุอุมัรว่า : ท่านอุมัร บินอัลค็อฏฏ็อบ เคยถามท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ว่า "คนใดคนหนึ่งในหมู่พวกท่านจะเข้าในสภาพที่มีญะนาบะฮฺได้ไหมครับ?" ท่านเราะสูลตอบว่า "ได้ ถ้าคน ๆ นั้นอาบน้ำละหมาดแล้ว เขาก็สามารถเข้านอนได้แม้ว่าจะมีญะนาบะฮฺ" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 288

ท่านจะล้างอวัยวะเพศของท่าน แล้วก็อาบน้ำละหมาดสำหรับการละหมาด

‏حَدَّثَنَا ‏‏يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏اللَّيْثُ ‏‏عَنْ ‏‏عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ ‏‏عَنْ ‏‏مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ‏‏عَنْ ‏عُرْوَةَ عَنْ ‏‏عَائِشَةَ ‏‏قَالَتْ ‏: كَانَ النَّبِيُّ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ غَسَلَ فَرْجَهُ وَتَوَضَّأَ لِلصَّلَاةِ
ยะหฺยา บินบุกัยรฺ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อัลลัยษฺได้รายงานแก่พวกเรา จากอุบัยดุลลอฮฺ บินอบูญะอฺฟัร จากมุฮัมหมัด บินอับดุรเราะหฺมาน จากอุรวะฮฺ จากท่านหญิงอาอิชะฮฺกล่าวว่า "เมื่อท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ต้องการเข้านอน ทั้งที่ท่านมีญะนาบะฮฺ ท่านก็จะล้างอวัยวะเพศของท่าน แล้วก็อาบน้ำละหมาดสำหรับการละหมาด" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 289

คนหนึ่งคนใดในหมู่พวกท่านสามารถเข้านอนในสภาพที่มีญะนาบะฮฺได้ไหมครับ?

‏حَدَّثَنَا ‏مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏جُوَيْرِيَةُ ‏عَنْ ‏‏نَافِعٍ ‏‏عَنْ ‏‏عَبْدِ اللَّهِ ‏‏قَالَ :‏ ‏اسْتَفْتَى ‏ ‏عُمَرُ ‏‏النَّبِيَّ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ‏‏أَيَنَامُ أَحَدُنَا وَهُوَ جُنُبٌ؟، قَالَ نَعَمْ إِذَا تَوَضَّأَ
มูซา บินอิสมาอีล ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ญุวัยริยะฮฺได้รายงานแก่พวกเรา จากนาฟิอฺ จากท่านอับดุลลอฮฺกล่าวว่า : ท่านอุมัรเคยขอคำฟัตวาจากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ว่า "คนหนึ่งคนใดในหมู่พวกท่านสามารถเข้านอนในสภาพที่มีญะนาบะฮฺได้ไหมครับ?" ท่านนบีตอบว่า "ได้ ถ้าเขาอาบน้ำละหมาดแล้ว" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 290

ท่านจงอาบน้ำละหมาดและล้างอวัยวะเพศ จากนั้นก็เข้านอนได้

‏حَدَّثَنَا ‏عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ‏‏قَالَ : أَخْبَرَنَا ‏‏مَالِكٌ ‏‏عَنْ ‏‏عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ‏‏عَنْ ‏‏عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ‏‏أَنَّهُ قَالَ :‏ ‏ذَكَرَ ‏‏عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ‏‏لِرَسُولِ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏أَنَّهُ تُصِيبُهُ الْجَنَابَةُ مِنْ اللَّيْلِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ تَوَضَّأْ وَاغْسِلْ ذَكَرَكَ ثُمَّ نَمْ
อับดุลลอฮฺ บินยูสุฟ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า มาลิกได้บอกเล่าแก่พวกเรา จากอับดุลลอฮฺ บินดีนาร จากท่านอับดุลลอฮฺ บินอุมัร ว่า ท่านได้กล่าวว่า : ท่านอุมัร บินอัลค็อฏฏ็อบ ได้พูดถึงเรื่องที่ท่านมีญะนาบะฮฺในตอนกลางคืนแก่ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม แล้วท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ก็พูดกับท่านว่า "ท่านจงอาบน้ำละหมาดและล้างอวัยวะเพศ จากนั้นก็เข้านอนได้" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 291

เมื่อคน ๆ หนึ่งนั่งอยู่ระหว่าง 4 อวัยวะของภรรยา

حَدَّثَنَا ‏مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏هِشَامٌ ‏ ‏ح ‏ ‏وحَدَّثَنَا ‏‏أَبُو نُعَيْمٍ ‏‏عَنْ ‏‏هِشَامٍ ‏عَنْ ‏‏قَتَادَةَ‏ ‏عَنْ ‏‏الْحَسَنِ ‏‏عَنْ ‏‏أَبِي رَافِعٍ ‏‏عَنْ ‏‏أَبِي هُرَيْرَةَ‏ :‏ عَنْ النَّبِيِّ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏قَالَ ‏ إِذَا جَلَسَ بَيْنَ شُعَبِهَا الْأَرْبَعِ ثُمَّ ‏‏جَهَدَهَا، ‏‏فَقَدْ وَجَبَ الْغَسْلُ ‏تَابَعَهُ ‏‏عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ‏‏عَنْ ‏‏شُعْبَةَ ‏‏مِثْلَهُ،‏ ‏وَقَالَ ‏‏مُوسَى :‏ ‏حَدَّثَنَا ‏‏أَبَانُ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏قَتَادَةُ‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏‏الْحَسَنُ ‏‏مِثْلَهُ
มุอ๊าซ บินฟุฎอละฮฺ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ฮิชามได้รายงานแก่พวกเรา และ (อีกสายรายงานหนึ่งระบุว่า) อบูนุอัยมฺได้รายงานแก่พวกเรา จากฮิชาม จากเกาะตาดะฮฺ จากอัลหะสัน จากอบูรอฟิอฺ จากท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ : จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า "เมื่อคน ๆ หนึ่งนั่งอยู่ระหว่าง 4 อวัยวะของผู้หญิง (ภรรยา) แล้วมีเพศสัมพันธ์กับเธอ เขาก็จำเป็นต้องอาบน้ำ (ญะนาบะฮฺ)" อัมรู บินมัซรูก ได้รายงานเช่นเดียวกันนี้จากชุอฺบะฮฺ และมูซาได้กล่าวว่า อะบานได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า เกาะตาดะฮฺได้รายงานแก ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 292

ท่านคิดเห็นอย่างไรบ้าง หากชายคนหนึ่งร่วมหลับนอนกับภรรยาของเขา แต่ไม่ได้หลั่งอสุจิออกมา?

‏حَدَّثَنَا ‏أَبُو مَعْمَرٍ ‏‏حَدَّثَنَا ‏‏عَبْدُ الْوَارِثِ ‏‏عَنْ ‏‏الْحُسَيْنِ ‏‏قَالَ ‏يَحْيَى : ‏‏وَأَخْبَرَنِي ‏‏أَبُو سَلَمَةَ‏ ‏أَنَّ ‏عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ ‏‏أَخْبَرَهُ أَنَّ ‏ ‏زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ ‏‏أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَأَلَ ‏‏عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ ‏ ‏فَقَالَ ‏: ‏أَرَأَيْتَ إِذَا جَامَعَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ فَلَمْ يُمْنِ؟، قَالَ ‏‏عُثْمَانُ :‏ ‏يَتَوَضَّأُ كَمَا يَتَوَضَّأُ لِلصَّلَاةِ وَيَغْسِلُ ذَكَرَهُ، قَالَ ‏عُثْمَانُ :‏ ‏سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏فَسَأَلْتُ عَنْ ذَلِكَ ‏عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ‏‏وَالزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ ‏‏وَطَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ ‏‏وَأُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ ‏‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ،‏ ‏فَأَمَرُوهُ بِذَلِكَ ‏قَالَ ‏‏يَحْيَى ‏: ‏وَأَخْبَرَنِي ‏‏أَبُو سَلَمَةَ ‏‏أَنَّ ‏‏عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ ‏‏أَخْبَرَهُ أَنَّ ‏‏أَبَا أَيُّوبَ ‏‏أَخْبَرَهُ ‏‏أَنَّهُ سَمِعَ ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
อบูมะอฺมัรได้รายงานแก่พวกเราว่า อับดุลวาริษได้รายงานแก่พวกเรา จากหุสัยนฺว่า ยะหฺยาได้กล่าวว่า และอบูสะละมะฮฺได้รายงานแก่ฉันว่า อะฏออ์ บินยะสาร ได้บอกเล่าแก่เขาว่า ซัยดฺ บินคอลิด อัลญุฮะนีย์ ได้บอกเล่าแก่เขาว่า เขา (ซัยดฺ) เคยถามท่านอุษมาน บินอัฟฟาน เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ โดยกล่าวว่า "ท่านคิดเห็นอย่างไรบ้าง หากชายคนหนึ่งร่วมหลับนอนกับภรรยาของเขา แต่ไม่ได้หลั่งอสุจิออกมา?" ท่านอุษมานตอบว่า "เขาจงอาบน้ำละหมาดเหมือนการอาบน้ำละหมาดสำหรับละหมาด และจงล้างอวัยวะเพศของตัวเอง" ท่านอุษมานกล่าวต่อว่า "ฉันได้ฟัง ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 293

จะเป็นอย่างไรหากคน ๆ หนึ่งร่วมหลับนอนกับภรรยา แต่มิได้หลั่งน้ำอสุจิออกมา?

حَدَّثَنَا ‏مُسَدَّدٌ ‏‏حَدَّثَنَا ‏‏يَحْيَى ‏‏عَنْ ‏‏هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ‏‏قَالَ : أَخْبَرَنِي ‏أَبِي ‏‏قَالَ : أَخْبَرَنِي ‏‏أَبُو أَيُّوبَ ‏قَالَ : أَخْبَرَنِي ‏‏أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ ‏أَنَّهُ قَالَ :‏ ‏يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا جَامَعَ الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ فَلَمْ يُنْزِلْ؟، قَالَ ‏ يَغْسِلُ مَا مَسَّ الْمَرْأَةَ مِنْهُ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ وَيُصَلِّي ‏قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ :‏ ‏الْغَسْلُ أَحْوَطُ، وَذَاكَ الْآخِرُ وَإِنَّمَا بَيَّنَّا لِاخْتِلَافِهِمْ
มุสัดดัดได้รายงานแก่พวกเราว่า ยะหฺยาได้รายงานแก่พวกเรา จากฮิชาม บินอุรวะฮฺ กล่าวว่า พ่อของฉัน (คืออุรวะฮฺ บินอัซซุบัยรฺ) ได้บอกเล่ากับฉันโด้กล่าวว่า ท่านอบูอัยยูบได้บอกเล่ากับพ่อ โดยที่ท่านกล่าวว่า ท่านอุบัย บินกะอบฺ ได้บอกเล่ากับฉันว่า ท่านได้กล่าวว่า "ท่านเราะสูลุลลอฮฺครับ จะเป็นอย่างไรหากคน ๆ หนึ่งร่วมหลับนอนกับภรรยา แต่มิได้หลั่งน้ำอสุจิออกมา?" ท่านเราะสูลตอบว่า "เขาจงล้างสิ่งที่ไปสัมผัสกับภรรยาของเขา (คือ องคชาตของเขา) จากนั้นก็อาบน้ำละหมาด และละหมาด" อบูอับดุลลอฮฺกล่าวว่า : การอาบน้ำคือสิ ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 294

แท้จริงนี่คือสิ่งที่อัลลอฮฺได้ส่งกำหนดแก่ลูกหลานผู้หญิงของอาดัม เธอจงทำสิ่งที่ผู้ทำหัจญ์ทำกัน ยกเว้นการเฏาะวาฟรอบกะอฺบะฮฺ

‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏سُفْيَانُ ‏ ‏قَالَ سَمِعْتُ ‏ ‏عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ ‏ ‏قَالَ سَمِعْتُ ‏ ‏الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ ‏ ‏يَقُولُ سَمِعْتُ ‏ ‏عَائِشَةَ ‏ ‏تَقُولُ ‏: ‏خَرَجْنَا لَا ‏ ‏نَرَى ‏ ‏إِلَّا الْحَجَّ فَلَمَّا كُنَّا ‏ ‏بِسَرِفَ ‏ ‏حِضْتُ فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏وَأَنَا أَبْكِي قَالَ مَا لَكِ ‏ ‏أَنُفِسْتِ؟ ‏ ‏قُلْتُ : نَعَمْ, قَالَ إِنَّ ‏ ‏هَذَا أَمْرٌ ‏ ‏كَتَبَهُ ‏ ‏اللَّهُ عَلَى بَنَاتِ ‏ ‏آدَمَ ‏ ‏فَاقْضِي ‏ ‏مَا ‏ ‏يَقْضِي ‏ ‏الْحَاجُّ غَيْرَ أَنْ لَا تَطُوفِي ‏ ‏بِالْبَيْتِ ‏ ‏قَالَتْ : وَضَحَّى رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏عَنْ نِسَائِهِ بِالْبَقَرِ ‏
อลี บินอับดิลลาฮฺได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า สุฟยานได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ฉันได้ยินอับดุรเราะหฺ บินอัลกอสิมกล่าวว่า ฉันได้ฟังอัลกอสิม บินมุฮัมหมัดกล่าวว่า ฉันได้ฟังท่านหญิงอาอิชะฮฺกล่าวว่า : เราได้ออกไปโดยไม่เป้าหมายอื่นนอกจากการประกอบพิธีหัจญ์ เมื่อเราอยู่ที่สัรฟฺ ฉันก็มาประจำเดือน แล้วท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ก็เข้ามาฉัน ขณะที่ฉันกำลังร้องไห้ ท่านถามว่า "เกิดอะไรขึ้น? เธอมาประจำเดือนหรือ?" ฉันตอบว่า "ค่ะ" ท่านก็กล่าวว่า "แท้จริงนี่คือสิ่งที่อัลลอฮฺได้ส่งกำหนดแก่ล ...
อ่านทั้งหมด