حَدَّثَنَا ‏عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ‏‏قَالَ : أَخْبَرَنَا ‏‏مَالِكٌ ‏‏عَنْ ‏‏عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ الْأَنْصَارِيِّ ثُمَّ الْمَازِنِيِّ ‏‏عَنْ ‏‏أَبِيهِ‏ ‏أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ ‏‏أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ‏‏قَالَ لَهُ :‏ ‏إِنِّي أَرَاكَ تُحِبُّ الْغَنَمَ وَالْبَادِيَةَ، فَإِذَا كُنْتَ فِي غَنَمِكَ أَوْ بَادِيَتِكَ فَأَذَّنْتَ بِالصَّلَاةِ فَارْفَعْ صَوْتَكَ بِالنِّدَاءِ،‏ ‏فَإِنَّهُ لَا يَسْمَعُ ‏‏مَدَى صَوْتِ ‏الْمُؤَذِّنِ جِنٌّ وَلَا إِنْسٌ وَلَا شَيْءٌ إِلَّا شَهِدَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، قَالَ ‏‏أَبُو سَعِيدٍ : ‏سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏

‏حَدَّثَنَا ‏قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ‏‏عَنْ ‏‏حُمَيْدٍ ‏‏عَنْ ‏أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ‏: ‏أَنَّ النَّبِيَّ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏كَانَ إِذَا غَزَا بِنَا قَوْمًا لَمْ يَكُنْ يَغْزُو بِنَا حَتَّى يُصْبِحَ وَيَنْظُرَ، فَإِنْ سَمِعَ أَذَانًا كَفَّ عَنْهُمْ، وَإِنْ لَمْ يَسْمَعْ أَذَانًا أَغَارَ عَلَيْهِمْ، قَالَ : فَخَرَجْنَا إِلَى ‏‏خَيْبَرَ ‏ ‏فَانْتَهَيْنَا إِلَيْهِمْ لَيْلًا، فَلَمَّا أَصْبَحَ وَلَمْ يَسْمَعْ أَذَانًا رَكِبَ وَرَكِبْتُ خَلْفَ ‏أَبِي طَلْحَة‏، ‏وَإِنَّ قَدَمِي لَتَمَسُّ قَدَمَ النَّبِيِّ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ‏، ‏قَالَ : فَخَرَجُوا إِلَيْنَا‏ ‏بِمَكَاتِلِهِمْ ‏ ‏وَمَسَاحِيهِمْ،‏ ‏فَلَمَّا رَأَوْا النَّبِيَّ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏قَالُوا :‏ ‏مُحَمَّدٌ ‏وَاللَّهِ ‏‏مُحَمَّدٌ ‏وَالْخَمِيسُ، ‏ ‏قَالَ : فَلَمَّا رَآهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،‏ ‏قَالَ ‏ ‏اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ، خَرِبَتْ ‏ ‏خَيْبَرُ، ‏إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ { ‏فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ ‏}

حَدَّثَنَا ‏عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ‏‏قَالَ : أَخْبَرَنَا ‏مَالِكٌ ‏‏عَنْ ‏ابْنِ شِهَابٍ ‏‏عَنْ ‏عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ ‏أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ : ‏‏أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏قَالَ ‏ ‏إِذَا سَمِعْتُمْ النِّدَاءَ فَقُولُوا مِثْلَ مَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ

حَدَّثَنَا ‏مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏هِشَامٌ ‏عَنْ ‏يَحْيَى ‏عَنْ ‏مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ ‏قَالَ : حَدَّثَنِي ‏عِيسَى بْنُ طَلْحَةَ : ‏أَنَّهُ سَمِعَ ‏مُعَاوِيَةَ ‏يَوْمًا‏ ‏فَقَالَ مِثْلَهُ إِلَى قَوْلِهِ : وَأَشْهَدُ أَنَّ ‏مُحَمَّدًا ‏‏رَسُولُ اللَّهِ

‏حَدَّثَنَا ‏إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏هِشَامٌ ‏‏عَنْ ‏يَحْيَى ‏ ‏نَحْوَهُ، قَالَ ‏يَحْيَى : ‏‏وَحَدَّثَنِي ‏بَعْضُ إِخْوَانِنَا ‏أَنَّهُ قَالَ :‏ ‏لَمَّا قَالَ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ، قَالَ :‏ ‏لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ، وَقَالَ : هَكَذَا سَمِعْنَا نَبِيَّكُمْ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏يَقُولُ

‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ ‏‏عَنْ ‏مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ‏‏عَنْ‏ ‏جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ‏: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏قَالَ مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ النِّدَاءَ : اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ وَالصَّلَاةِ الْقَائِمَةِ آتِ ‏‏مُحَمَّدًا ‏الْوَسِيلَةَ ‏‏وَالْفَضِيلَةَ ‏وَابْعَثْهُ‏ ‏مَقَامًا مَحْمُودًا ‏‏الَّذِي وَعَدْتَهُ، ‏حَلَّتْ ‏‏لَهُ شَفَاعَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ

‏حَدَّثَنَا ‏عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ‏‏قَالَ : أَخْبَرَنَا ‏مَالِكٌ ‏‏عَنْ ‏‏سُمَيٍّ ‏‏مَوْلَى ‏أَبِي بَكْرٍ ‏عَنْ ‏أَبِي صَالِحٍ ‏عَنْ ‏أَبِي هُرَيْرَةَ :‏ ‏أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏قَالَ ‏ ‏لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِي النِّدَاءِ وَالصَّفِّ الْأَوَّلِ، ثُمَّ لَمْ يَجِدُوا إِلَّا أَنْ‏ ‏يَسْتَهِمُوا ‏عَلَيْهِ ‏‏لَاسْتَهَمُوا،‏ ‏وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِي ‏ ‏التَّهْجِيرِ ‏لَاسْتَبَقُوا إِلَيْهِ، وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِي ‏الْعَتَمَةِ ‏وَالصُّبْحِ لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا ‏

حَدَّثَنَا ‏مُسَدَّدٌ ‏‏قَالَ : حَدَّثَنَا ‏‏حَمَّادٌ ‏‏عَنْ ‏أَيُّوبَ ‏‏وَعَبْدِ الْحَمِيدِ ‏‏صَاحِبِ ‏الزِّيَادِيِّ ‏وَعَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ‏عَنْ ‏‏عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ ‏‏قَالَ : خَطَبَنَا ‏‏ابْنُ عَبَّاسٍ ‏فِي ‏يَوْمٍ رَدْغٍ،‏ ‏فَلَمَّا بَلَغَ الْمُؤَذِّنُ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ، فَأَمَرَهُ أَنْ يُنَادِيَ ‏الصَّلَاةُ فِي ‏‏الرِّحَالِ،‏ ‏فَنَظَرَ الْقَوْمُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ، فَقَالَ : فَعَلَ هَذَا مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْهُ وَإِنَّهَا ‏عَزْمَةٌ

حَدَّثَنَا ‏‏عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ ‏عَنْ ‏‏مَالِكٍ ‏‏عَنْ ‏‏ابْنِ شِهَابٍ ‏‏عَنْ ‏‏سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ‏عَنْ أَبِيهِ :‏ ‏أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏قَالَ ‏ ‏إِنَّ ‏ ‏بِلَالًا ‏يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يُنَادِيَ ‏‏ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ ‏ثُمَّ قَالَ : وَكَانَ رَجُلًا أَعْمَى لَا يُنَادِي حَتَّى يُقَالَ لَهُ : أَصْبَحْتَ أَصْبَحْتَ ‏

‏حَدَّثَنَا ‏عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ‏‏قَالَ : أَخْبَرَنَا ‏‏مَالِكٌ ‏‏عَنْ ‏‏نَافِعٍ ‏‏عَنْ ‏‏عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ‏‏قَالَ : أَخْبَرَتْنِي ‏‏حَفْصَةُ ‏: ‏أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ‏‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏كَانَ ‏إِذَا اعْتَكَفَ الْمُؤَذِّنُ لِلصُّبْحِ وَبَدَا الصُّبْحُ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ تُقَامَ الصَّلَاةُ