สารานุกรมหะดีษ

เศาะฮีหฺ อัลบุคอรีย์

صحيح البخاري

2143 หะดีษ 1210 บท
กลับสารานุกรมหะดีษ

แสดง 10 จาก 2143 หะดีษ

เรียงตามลำดับหะดีษ
หะดีษที่ 816

ไม่รวบผมและเสื้อผ้า

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُمَا : عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم قَالَ أُمِرْتُ أَنْ أَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةٍ، لاَ أَكُفُّ شَعَرًا وَلاَ ثَوْبًا ‏
มูซา บินอิสมาอีล ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อบูอะวานะฮฺได้รายงานแก่พวกเรา จากอัมรฺ จากฏอวูส จากท่านอิบนุอับบาส เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา : จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า "ฉันได้รับคำสั่งให้สุญูดบน (อวัยวะ) 7 ส่วน (และ) ไม่รวบผมและไม่สื้อผ้า" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 817

สุบหานะกัลลอฮุมมะ, ร็อบบะนา วะบิหัมดิกะ, อัลลอฮุมมัฆฟิรลี

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ قَالَ : حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ عَنْ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا قَالَتْ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ فِي رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ ‏ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ‏ يَتَأَوَّلُ الْقُرْآنَ‏.
มุสัดดัดได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ยะหฺยาได้รายงานแก่พวกเรา จากสุฟยานกล่าวว่า มันศูรได้รายงานแก่ฉัน จากมุสลิม จากมัสรูก จากท่านหญิงอาอิชะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮา ว่า ท่านหญิงได้กล่าวว่า "ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม มักจะกล่าวหลายครั้งในรุกูอฺและสุญูดของท่านว่า 'สุบหานะกัลลอฮุมมะ, ร็อบบะนา วะบิหัมดิกะ, อัลลอฮุมมัฆฟิรลี' (มหาบริสุทธิ์ยิ่งแด่พระองค์ท่าน โอ้อัลลอฮฺ พระผู้อภิบาลของเรา และด้วยการสรรเสริญต่อพระองค์ โอ้อัลลอฮฺ โปรดอภัยโทษแก่บ่าวด้วยเถิด) โดยท่านนบีปฏิบัติตาม (คำสั่งใน) อัลกุรอา ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 818-819

ท่านมาลิกทำบางสิ่งที่ฉันไม่เคยเห็นพวกเขาทำกัน

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ : أنَّ مَالِكَ بْنَ الْحُوَيْرِثِ قَالَ لأَصْحَابِهِ : أَلاَ أُنَبِّئُكُمْ صَلاَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم، قَالَ : وَذَاكَ فِي غَيْرِ حِينِ صَلاَةٍ، فَقَامَ، ثُمَّ رَكَعَ فَكَبَّرَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَامَ هُنَيَّةً، ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ هُنَيَّةً، فَصَلَّى صَلاَةَ عَمْرِو بْنِ سَلِمَةَ شَيْخِنَا هَذَا‏، قَالَ أَيُّوبُ : كَانَ يَفْعَلُ شَيْئًا لَمْ أَرَهُمْ يَفْعَلُونَهُ، كَانَ يَقْعُدُ فِي الثَّالِثَةِ وَالرَّابِعَةِ‏، قَالَ : فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم فَأَقَمْنَا عِنْدَهُ فَقَالَ ‏ لَوْ رَجَعْتُمْ إِلَى أَهْلِيكُمْ صَلُّوا صَلاَةَ كَذَا فِي حِينِ كَذَا، صَلُّوا صَلاَةَ كَذَا فِي حِينِ كَذَا، فَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَلْيُؤَذِّنْ أَحَدُكُمْ وَلْيَؤُمَّكُمْ أَكْبَرُكُمْ ‏
อบุนนุอฺมานได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ฮัมมาดได้รายงานแก่พวกเรา จากอัยยูบ จากอบูกิลาบะฮฺ ว่า : ท่านมาลิก บินอัลหุวัยริษ ได้กล่าวกับสหายของท่านว่า "เอาไหมฉันจะบอกกับพวกท่านเกี่ยวกับ (วิธี) การละหมาดของท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม?" อบูกิลาบะฮฺกล่าวว่า : และนั่นไม่ใช่ช่วงเวลาละหมาด แล้วท่านมาลิกก็ยืนขึ้น แล้วก้มรุกูอฺพร้อมกล่าวตักบีร จากนั้นก็ยกศีรษะขึ้นและยืนสักครู่ แล้วก็สุญูด จากนั้นก็ยกศีรษะขึ้นสักครู่ แล้วท่านก็ละหมาดเหมือนการละหมาดของท่านอัมรฺ บินสะละมะฮฺ เชคของพวกเรา" อั ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 820

การนั่งของท่านระหว่าง 2 สุญูด

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزُّبَيْرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ : كَانَ سُجُودُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم وَرُكُوعُهُ، وَقُعُودُهُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ قَرِيبًا مِنَ السَّوَاءِ‏
มุฮัมมัด บินอับดุรเราะฮีม ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อบูอะหมัด มุฮัมหมัด บินอับดุลลอฮฺ อัซซุบัยรีย์ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า มิสอัรได้รายงานแก่พวกเรา จากอัลหะกัม จากอับดุรเราะหฺมาน บินอบูลัยลา จากท่านอัลบะรออ์ กล่าวว่า "การสุญูดของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม การรุกูอฺของท่าน และการนั่งของท่านระหว่าง 2 สุญูด มีระยะเวลาที่ใกล้เคียงกัน" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 821

ท่านอนัสได้ทำบางสิ่งที่ฉันไม่เคยเห็นพวกท่านทำ

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : إِنِّي لاَ آلُو أَنْ أُصَلِّيَ بِكُمْ كَمَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم يُصَلِّي بِنَا‏، قَالَ ثَابِتٌ : كَانَ أَنَسٌ يَصْنَعُ شَيْئًا لَمْ أَرَكُمْ تَصْنَعُونَهُ، كَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ قَامَ حَتَّى يَقُولَ الْقَائِلُ : قَدْ نَسِيَ‏،‏ وَبَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ حَتَّى يَقُولَ الْقَائِلُ : قَدْ نَسِيَ‏
สุลัยมาน บินหัรบฺ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ฮัมมาด บินซัยดฺ ได้รายงานแก่พวกเรา จากษาบิต จากท่านอนัส เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ กล่าวว่า "ฉันพยายามที่จะนำละหมาดแก่พวกท่านเหมือนที่ฉันเห็นท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม นำละหมาดแก่พวกเรา" ษาบิตกล่าวว่า "ท่านอนัสได้ทำบางสิ่งที่ฉันไม่เคยเห็นพวกท่านทำ คือเมื่อท่านยกศีรษะขึ้นจากการรุกูอฺ ท่านจะยืนจนกระทั่งบางคนพูดว่า 'ท่านลืม (ก้มสุญูด) แล้ว' และ (ท่านจะนั่ง) ระหว่าง 2 สุญูด จนกระทั่งบางคนพูดว่า "ท่านลืม (ก้มสุญูดครั้งที่ 2) แล้ว" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 822

คนใดคนหนึ่งในหมู่พวกท่านอย่าได้วางแขนของเขาติดพื้นเหมือนการเหยียดเท้าของสุนัข

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ : سَمِعْتُ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم قَالَ ‏ اعْتَدِلُوا فِي السُّجُودِ، وَلاَ يَبْسُطْ أَحَدُكُمْ ذِرَاعَيْهِ انْبِسَاطَ الْكَلْبِ ‏
มุฮัมหมัด บินบัชชาร ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า มุฮัมหมัด บินญะอฺฟัร ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ชุอฺบะฮฺได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ฉันเคยฟังจากเกาะตาดะฮฺ จากท่านอนัส บินมาลิก : จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า "พวกเขาจงสุญูดให้เที่ยงตรง และคนใดคนหนึ่งในหมู่พวกท่านอย่าได้วางแขนของเขาติดพื้นเหมือนการเหยียดเท้าของสุนัข" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 823

ท่านจะไม่ลุกขึ้นจนกว่าจะนั่งให้ตรงก่อน

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَ : أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ قَالَ : أَخْبَرَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ الْحُوَيْرِثِ اللَّيْثِيُّ : أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم يُصَلِّي، فَإِذَا كَانَ فِي وِتْرٍ مِنْ صَلاَتِهِ لَمْ يَنْهَضْ حَتَّى يَسْتَوِيَ قَاعِدًا‏
มุฮัมหมัด บินอัศศ็อบบาหฺ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ฮุชัยมได้บอกเล่าแก่พวกเราโดยกล่าวว่า คอลิด อัลหัซซาอ์ ได้บอกเล่าแก่พวกเรา จากอบูกิลาบะฮฺกล่าวว่า ท่านมาลิก บินอัลหุวัยริษ อัลลัยษีย์ ได้บอกเล่าแก่พวกเราว่า "ท่านเห็นท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ละหมาด และเมื่อท่านอยู่ในร็อกอะฮฺคี่ของการละหมาด ท่านจะไม่ลุกขึ้นจนกว่าจะนั่งให้ตรงก่อน" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 824

ท่านจะนั่งและยันกับพื้น แล้วค่อยลุกขึ้น

حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ قَالَ : جَاءَنَا مَالِكُ بْنُ الْحُوَيْرِثِ فَصَلَّى بِنَا فِي مَسْجِدِنَا هَذَا، فَقَالَ : إِنِّي لأُصَلِّي بِكُمْ، وَمَا أُرِيدُ الصَّلاَةَ، وَلَكِنْ أُرِيدُ أَنْ أُرِيَكُمْ كَيْفَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم يُصَلِّي‏،‏ قَالَ أَيُّوبُ : فَقُلْتُ لأَبِي قِلاَبَةَ : وَكَيْفَ كَانَتْ صَلاَتُهُ؟، قَالَ : مِثْلَ صَلاَةِ شَيْخِنَا هَذَا ـ يَعْنِي عَمْرَو بْنَ سَلِمَةَ ـ قَالَ أَيُّوبُ : وَكَانَ ذَلِكَ الشَّيْخُ يُتِمُّ التَّكْبِيرَ، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ عَنِ السَّجْدَةِ الثَّانِيَةِ جَلَسَ وَاعْتَمَدَ عَلَى الأَرْضِ ثُمَّ قَامَ‏
มุอัลลา บินอะสัด ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า วุฮัยบฺได้รายงานแก่พวกเรา จากอัยยูบ จากอบูกิลาบะฮฺ กล่าวว่า : ท่านมาลิก บินอัลหุวัยริษ ได้มาหาพวกเรา แล้วนำละหมาดแก่พวกเราในมัสญิดของเรานี้ แล้วท่านก็กล่าวว่า "ฉันจะนำละหมาดพวกท่าน แต่ฉันไม่ได้ตั้งใจจะละหมาด เพียงแต่ฉันต้องการแสดงให้พวกท่านเห็นว่าฉันเห็นท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ละหมาดอย่างไร" อัยยูบกล่าวว่า : ฉันจึงถามอบูกิลาบะฮฺว่า "การละหมาดของท่านมาลิกเป็นอย่างไรหรือ?" เขาตอบว่า "เหมือนการละหมาดของเชคเรา" หมายถึง ท่านอัมรฺ บินสะละมะฮฺ ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 825

ท่านกล่าวตักบีรเสียงดัง...ขณะลุกขึ้นจาก 2 ร็อกอะฮฺ

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ قَالَ : حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ : صَلَّى لَنَا أَبُو سَعِيدٍ فَجَهَرَ بِالتَّكْبِيرِ حِينَ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ، وَحِينَ سَجَدَ، وَحِينَ رَفَعَ، وَحِينَ قَامَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ، وَقَالَ : هَكَذَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم
ยะหฺยา บินศอลิหฺ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ฟุลัยหฺ บินสุลัยมาน ได้รายงานแก่พวกเรา จากสะอีด บินอัลหาริษ กล่าวว่า : ท่านอบูสะอีดได้นำละหมาดแก่พวกเรา และท่านกล่าวตักบีรเสียงดัง ขณะยกศีรษะขึ้นจากการสุญูด ขณะ (ก้มลง) สุญูด ขณะยกศีรษะขึ้น (จากสุญูดอีกครั้ง) และขณะลุกขึ้นจาก 2 ร็อกอะฮฺ และท่านได้กล่าวว่า "เช่นนี้แหละที่ฉันเห็นท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ทำ" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 826

เมื่อท่านลุกขึ้นจาก 2 ร็อกอะฮฺ ท่านก็กล่าวตักบีรเช่นกัน

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا غَيْلاَنُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ مُطَرِّفٍ قَالَ : صَلَّيْتُ أَنَا وَعِمْرَانُ صَلاَةً خَلْفَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ، فَكَانَ إِذَا سَجَدَ كَبَّرَ، وَإِذَا رَفَعَ كَبَّرَ، وَإِذَا نَهَضَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ كَبَّرَ، فَلَمَّا سَلَّمَ أَخَذَ عِمْرَانُ بِيَدِي فَقَالَ : لَقَدْ صَلَّى بِنَا هَذَا صَلاَةَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَوْ قَالَ : لَقَدْ ذَكَّرَنِي هَذَا صَلاَةَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
สุลัยมาน บินหัรบฺ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ฮัมมาด บินซัยดฺ ได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า ฆ็อยลาน บินญะรีร ได้รายงานแก่พวกเรา จากมุฏ็อรริฟกล่าวว่า : ฉันและท่านอิมรอน บินหุศ็อยนฺ เคยละหมาดตามหลังท่านอลี บินอบูฏอลิบ เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ เมื่อท่านสุญูดท่านได้กล่าวตักบีร และเมื่อท่านยกศีรษะขึ้น ท่านก็กล่าวตักบีรฺ และเมื่อท่านลุกขึ้นจาก 2 ร็อกอะฮฺ ท่านก็กล่าวตักบีรเช่นกัน เมื่อให้สลามเสร็จแล้ว ท่านอิมรอนได้จับมือของฉันแล้วกล่าวว่า "ชายคนนี้ได้นำละหมาดแก่พวกเราด้วยการละหมาดของท่านนบีมุฮัมหมัด ศ็อลลั ...
อ่านทั้งหมด