สารานุกรมหะดีษ

หิสนุลมุสลิม

حصن المسلم : من أذكار الكتاب والسنة

267 ดุอาอฺ 132 บท
กลับสารานุกรมหะดีษ

แสดง 12 จาก 267 ดุอาอฺ

ดุอาอฺที่ 25

พระผู้อภิบาลแห่งเสียงการเรียกร้องอันสมบูรณ์

اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ، وَالصَّلاَةِ القَائِمَةِ آتِ مُحَمَّدًا الوَسِيلَةَ وَالفَضِيلَةَ، وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا الَّذِي وَعَدْتَهُ إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ
หลังจากนั้นให้กล่าวว่า "โอ้อัลลอฮฺ พระผู้อภิบาลแห่งการเรียกร้องที่สมบูรณ์นี้ และพระผู้อภิบาลแห่งการละหมาดที่ดำเนินขึ้น โปรดประทานอัลวะสีละฮฺและอัลฟะฎีละฮฺ (คือ ตำแหน่งหนึ่งที่สูงส่งในสวนสวรรค์) แก่ท่านนบีมุฮัมหมัด และโปรดให้ท่านฟื้นขึ้นในวันกิยามะฮฺในสภาพที่ได้รับการยกย่องสรรเสริญ ซึ่งพระองค์ทรงสัญญาไว้แก่ท่านด้วยเถิด แท้จริงพระองค์จะไม่ทรงบิดพริ้วคำมั่นสัญญา" (บันทึกโดยอัลบุคอรีย์ หะดีษเลขที่ 614 และบันทึกโดยอัลบัยฮะกีย์ เล่มที่ 1 หน้าที่ 410 และเชคอับดุลอะซีซ บินบาซ กล่าวว่า เป็นหะดีษหะสัน ...
อ่านทั้งหมด
ดุอาอฺที่ 26

ขอดุอาอ์ระหว่างการอะซานและอิกอมะฮฺตามความต้องการ

يَدْعُو لِنَفْسِهِ بَيْنَ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ فَإِنَّ الدُّعَاءَ حِينَئِذٍ لَا يُرَدُّ
แล้วให้ขอดุอาอ์ระหว่างการอะซานและอิกอมะฮฺตามต้องการ เพราะการดุอาอ์ในช่วงเวลานั้นจะไม่ถูกปฏิเสธ (บันทึกโดยอัตติรมิซีย์ หะดีษเลขที่ 3594 และ3595 และเชคอัลบานีย์กล่าวว่า เป็นหะดีษที่เศาะฮีหฺ ใน “เศาะฮีหฺ วะเฎาะอีฟฺ สุนัน อัตติรมิซีย์” หะดีษเลขที่ 3595) ...
อ่านทั้งหมด
ดุอาอฺที่ 27

ได้โปรดแยกระหว่างฉันและบาปของฉันให้ห่างไกลกัน

اللَّهُـمَّ بَاعِدْ بَيْنِيْ وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ المَشْرِقِ وَالمَغْرِبِ اللَّهُـمَّ نَقِّنِي مِنْ خَطَايَايَ كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ اللَّهُـمَّ اغْسِلْني مِنْ خَطَايَايَ بِالثَّلْـجِ وَالمَاءِ وَالبَرَدِ
"โอ้อัลลอฮฺ โปรดแยกบ่าวและบาปของฉันให้ห่างไกลกัน เฉกเช่นที่พระองค์ได้แยกทิศตะวันออกและทิศตะวันตก โอ้อัลลอฮฺ โปรดชำระล้างบ่าวให้บริสุทธิ์จากความผิดของบ่าว เฉกเช่นผ้าขาวที่ถูกชำระล้างจนบริสุทธิ์จากความสกปรก โอ้อัลลอฮฺ โปรดชะล้างบ่าวจากความผิดทั้งหลายของบ่าว ด้วยกับหิมะ น้ำ และลูกเห็บ (คือ ด้วยวิธีการต่าง ๆ ที่เป็นเหตุให้ได้รับการอภัยโทษ)" (บันทึกโดยอัลบุคอรีย์ หะดีษเลขที่ 744 และมุสลิม หะดีษเลขที่ 598) ...
อ่านทั้งหมด
ดุอาอฺที่ 28

มหาบริสุทธิ์ยิ่งแด่อัลลอฮฺ

سُبْـحَانَكَ اللَّهُـمَّ وَبِـحَـمْدِكَ وَتَـبَارَكَ اسْمُكَ وَتعَالَى جَدُّكَ وَلا إلَـهَ غَيْرُكَ
"มหาบริสุทธิ์ยิ่งแด่อัลลอฮฺ และด้วยการสรรเสริญพระองค์ และพระนามของพระองค์นั้นมหาจำเริญยิ่งและบารมีของพระองค์ทรงสูงส่งยิ่ง และไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์" (บันทึกโดยมุสลิม หะดีษเลขที่ 399) ...
อ่านทั้งหมด
ดุอาอฺที่ 29

ผู้ที่ทรงสร้างบรรดาชั้นฟ้าและแผ่นดินในฐานะผู้ใฝ่หาความจริง

وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَواتِ والأَرْضَ حَنيفاً وَمَا أَناَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ إِنَّ صَلاَتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي للهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ اللَّهُمَّ أَنْتَ الْمَلِكُ لاَ إِلهَ إِلاَّ أَنْتَ، أَنْتَ رَبِّي وَأَنَا عَبْدُكَ ظَلَمْتُ نَفْسِي وَاعْتَرَفْتُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي ذُنُوبِي جَمِيعاً فإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ وَاهْدِنِي لِأَحْسَنِ الأَخْلاَقِ لاَ يَهْدِي لِأَحْسَنِهَا إِلاَّ أَنْتَ واصْرِفْ عَنِّي سَيِّئَهَا لاَ يَصْرِفُ عَنِّي سَيِّئَهَا إِلاَّ أَنْتَ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ كُلُّهُ في يَدَيْكَ وَالشَّرُّ لَيْسَ إِلَيْكَ أَناَ بِكَ وإِلَيْكَ تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وأَتُوبُ إِلَيْكَ
"บ่าวขอผินหน้าของบ่าวแด่ผู้ทรงสร้างชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินในฐานะผู้ใฝ่หาความจริง และบ่าวไม่ใช่หนึ่งในหมู่ผู้ตั้งภาคี แท้จริงการละหมาดของบ่าว และการอิบาดะฮฺของบ่าว และการมีชีวิตของบ่าว และการตายของบ่าวนั้นเพื่ออัลลอฮฺ พระผู้อภิบาลแห่งสากลจักรวาล ไม่มีภาคีใด ๆ แก่พระองค์ และด้วยสิ่งนั้นแหละที่บ่าวถูกสั่งใช้ และบ่าวคือหนึ่งในหมู่ผู้สวามิภักดิ์ โอ้อัลลอฮฺ พระองค์คือผู้ทรงกรรมสิทธิ์เหนือสรรพสิ่งทั้งหลาย ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์ พระองค์คือพระผู้อภิบาลของบ่าว และบ่าวคือบ่าวของพระองค์ บ่าวได้อธ ...
อ่านทั้งหมด
ดุอาอฺที่ 30

ระผู้อภิบาลแห่งญิบรีล มีกาอีล และอิสรอฟีล

اللَّهُـمَّ رَبَّ جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَإسْرَافِيلَ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ عَالِـمَ الغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ تَـحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيْـمَا كَانُوا فِيهِ يَـخْتَلِفُونَ اهْدِنِي لِـمَا اخْتُلِفَ فِيْـهِ مِنَ الحَقِّ بِإذْنِكَ إنَّكَ تَـهْدِي مَنْ تَشَاءُ إلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ
"โอ้อัลลอฮฺ พระผู้อภิบาลแห่งญิบรีล มีกาอีล และอิสรอฟีล ผู้ทรงสร้างชั้นฟ้าและแผ่นดิน ผู้ทรงรอบรู้สิ่งที่เร้นลับและเปิดเผย พระองค์คือผู้ตัดสินระหว่างบ่าวทั้งหลายของพระองค์ในเรื่องที่พวกเขาขัดแย้งกัน ได้โปรดชี้ทางฉันสู่ความถูกต้องในเรื่องที่มีการขัดแย้งนั้นด้วยการอนุญาตแห่งพระองค์ด้วยเถิด แท้จริง พระองค์ทรงชี้ทางนำสำหรับผู้ที่ทรงประสงค์สู่ทางอันเที่ยงตรง" (บันทึกโดยมุสลิม หมายเลข 770) ...
อ่านทั้งหมด
ดุอาอฺที่ 31

การสรรเสริญอย่างมากมายเป็นสิทธิของอัลลอฮฺ

الله أَكْبَرُ كَبِيراً الله أَكْبَرُ كَبِيراً الله أَكْبَرُ كَبِيراً وَالحَـمْدُ لِلهِ كَثِيراً وَالحَـمْدُ لِلهِ كَثِيراً وَالحَـمْدُ لِلهِ كَثِيراً وَسُبْـحَانَ اللهِ بُكْرَةً وَأَصِيلاً أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ مِنْ نَفْخِهِ وَنَفْثِهِ وَهَمْزِهِ
"อัลลอฮฺผู้ทรงยิ่งใหญ่ที่สุด อัลลอฮฺผู้ทรงยิ่งใหญ่ที่สุด อัลลอฮฺผู้ทรงยิ่งใหญ่ที่สุด มวลการสรรเสริญอย่างมากมายเป็นเอดสิทธิ์ของอัลลอฮฺ ใวลการสรรเสริญอย่างมากมายเป็นเอกสิทธิ์ของอัลลอฮฺ มวลการสรรเสริญอย่างมากมายเป็นเอกสิทธิ์ของอัลลอฮฺ และมหาบริสุทธิ์ยิ่งแด่อัลลอฮฺ ทั้งในยามเช้าและยามเย็น" โดยกล่าว 3 ครั้ง และให้กล่าวต่อว่า "ฉันขอความคุ้มครองต่ออัลลอฮฺให้รอดพ้นจากชัยฏอนที่ถูกสาปแช่ง จากความหยิ่งยโสของมัน คุณไสยของมัน และการกระซิบกระซาบของมัน" (บันทึกโดยอบูดาวูด หะดีษเลขที่ 764, อิบนุมาญะฮฺ หะด ...
อ่านทั้งหมด
ดุอาอฺที่ 32

พระองค์เป็นแสงรัศมีแห่งชั้นฟ้าและแผ่นดิน

اللَّهُـمَّ لَكَ الحَـمْدُ، أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ، وَلَكَ الحَـمْدُ، أَنْتَ قَيِّمُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ، وَلَكَ الحَـمْدُ، أَنْتَ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ، وَلَكَ الْحَمْدُ، لَكَ مُلْكُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ، وَلَكَ الْحَمْدُ، أَنْتَ مَلِكُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ، وَلَكَ الحَـمْدُ، أَنْتَ الحَقُّ وَوَعْدُكَ الحَقُّ وَقَولُكَ الحَقُّ وَلِقَاؤُكَ حَقُّ وَالجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقٌّ والنَبِيُّونَ حَقٌّ وَمُحَمَّدٌ حَقٌ وَالسَّاعَةُ حَقٌّ، اللَّهُـمَّ لَكَ أَسْلَـمْتُ وَعَلَيكَ تَوَكَّلْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ، فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي أَنْتَ المُقَدِّمُ وَأَنْتَ المُؤَخِّرُ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، أَنْتَ إِلَهِي لَا إلَـهَ إلَّا أَنْتَ وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِا اللهِ
"โอ้อัลลอฮฺ มวลการสรรเสริญเป็นของพระองค์ท่าน พระองค์คือรัศมีแห่งชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินและผู้ที่อาศัยอยู่ในนั้น และมวลการสรรเสริญเป็นของพระองค์ท่าน พระองค์คือผู้บริหารจัดการชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินและผู้ที่อาศัยอยู่ในนั้น และมวลการสรรเสริญทั้งหลายเป็นของพระองค์ท่าน พระองค์คือพระผู้อภิบาลแห่งชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินและผู้ที่อาศัยอยู่ในนั้น และมวลการสรรเสริญทั้งหลายเป็นของพระองค์ท่าน อำนาจแห่งชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินและผู้ที่อาศัยอยู่ในนั้นเป็นของพระองค์ และมวลการสรรเสริญเป็นของพระองค์ท่าน พร ...
อ่านทั้งหมด
ดุอาอฺที่ 33

มหาบริสุทธิ์ยิ่งแด่พระผู้อภิบาลของฉัน

سُبْـحَانَ رَبِّيَ العَظِيمِ
"มหาบริสุทธิ์ยิ่งแด่พระผู้อภิบาลผู้ทรงยิ่งใหญ่ของบ่าว" ให้อ่าน 3 ครั้ง (บันทึกโดยมุสลิม หะดีษเลขที่ 772, อบูดาวูด หะดีษเลขที่ 870 และอัตติรมิซีย์ หะดีษเลขที่ 261) ...
อ่านทั้งหมด
ดุอาอฺที่ 34

พระผู้อภิบาลแห่งเรา

سُبْـحَانَكَ اللَّهُـمَّ رَبَّنَا وَبِـحَـمْدِكَ اللَّهُـمَّ اغْفِرْ لِي
"มหาบริสุทธิ์ยิ่งแด่อัลลอฮฺ พระผู้อภิบาลของเรา และด้วยการสรรเสริญพระองค์ท่าน โอ้อัลลอฮฺ โปรดอภัยโทษแก่บ่าวด้วยเถิด" (บันทึกโดยอัลบุคอรีย์ หะดีษเลขที่ 794 และมุสลิม หะดีษเลขที่ 484) ...
อ่านทั้งหมด
ดุอาอฺที่ 35

พระผู้อภิบาลแห่งมลาอิกะฮฺทั้งหลาย

سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّ المَلائِكَةِ وَالرُّوحِ
"ผู้ทรงบริสุทธิ์ยิ่ง ผู้ทรงศักด์สิทธิ์ยิ่ง พระผู้อภิบาลแห่งมวลมลาอิกะฮฺและอัรรูหฺ (คือ ญิบรีล)" (บันทึกโดยมุสลิม หะดีษเลขที่ 487) ...
อ่านทั้งหมด
ดุอาอฺที่ 36

ได้ยอมจำนนแด่พระองค์

اللَّهُـمَّ لَكَ رَكَعْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَلَكَ أَسْلَـمْتُ خَشَعَ لَكَ سَمْعِي وَبَصَرِي وَمُـخِّي وَعَظْمِي وَعَصَبِي وَمَا اسْتَقَلَّتْ بِهِ قَدَمِي
"โอ้อัลลอฮฺ บ่าวรุกูอฺ (ก้มคำนับ) แก่พระองค์ บ่าวศรัทธาต่อพระองค์ และบ่าวยอมจำนนต่อพระองค์ ทั้งหูของบ่าว ตาของบ่าว สมองของบ่าว กระดูกของบ่าว และเส้นประสาทของบ่าว และสิ่งที่ขาของบ่าวได้แบกมันไว้ (ร่างกายทุกส่วน) ขอนอบน้อมยอมจำนนต่อพระองค์" (บันทึกโดยมุสลิม หะดีษเลขที่ 771, อบูดาวูด หะดีษเลขที่ 760 และอะหมัด หะดีษเลขที่ 960 ...
อ่านทั้งหมด