ดุอาอฺที่
37
سُبْـحَانَ ذِي الجَبَرُوتِ وَالمَلَكُوتِ وَالكِبْرِيَاءِ وَالعَظَمَةِ
"มหาบริสุทธิ์ยิ่งแด่ผู้เป็นเจ้าของความเกรียงไกร อำนาจ ความทะนง และความยิ่งใหญ่"
(บันทึกโดยอบูดาวูด หะดีษเลขที่ 873, อันนะสาอีย์ หะดีษเลขที่ 1132 และเชคอัลบานีย์กล่าวว่า เป็นหะดีษที่เศาะฮีหฺ ใน “เศาะฮีหฺ วะเฎาะอีฟ สุนัน อบีดาวูด” หะดีษเลขที่ 873) ...
อ่านทั้งหมด
ดุอาอฺที่
38
سَمِعَ الله لِـمَنْ حَـمِدَه
"อัลลอฮฺทรงได้ยินผู้ที่สรรเสริญพระองค์"
(บันทึกโดยอัลบุคอรีย์ หะดีษเลขที่ 799) ...
อ่านทั้งหมด
ดุอาอฺที่
39
رَبَّنَا وَلَكَ الحَـمْدُ حَـمْدًا كَثِيراً طَيِّباً مُبَارَكاً فِيْـهِ
"โอ้พระผู้อภิบาลของเรา และมวลการสรรเสริญเป็นของพระองค์ท่าน ด้วยการสรรเสริญที่มากมาย ดียิ่ง และเปี่ยมด้วยความจำเริญในสิ่งนั้น"
(บันทึกโดยอัลบุคอรีย์ หะดีษเลขที่ 799) ...
อ่านทั้งหมด
ดุอาอฺที่
40
مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَمِلْءَ الأَرْضِ وَمِلْءَ مَا بَيْنَـهُـمَا وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَـعْدُ، أَهْلَ الثَّنَاءِ وَالمَـجْدِ، أَحَقُّ مَا قَالَ الْعَبْدُ، وَكُلُّنَا لَكَ عَبْدٌ، اللهم لَا مَانِعَ لِـمَا أَعْطَيْتَ وَلا مُعْطِيَ لِـمَا مَنَعْتَ، وَلا يَنْفَعُ ذَا الجَدِّ مِنْكَ الجَدُّ
(ต่อ) "มวลการสรรเสริญที่เต็มชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินและระหว่างทั้งสองนั้น รวมถึงทุกสิ่งที่พระองค์ทรงประสงค์นอกจากนั้น โอ้พระองค์ผู้คู่ควรแก่การสรรเสริญและให้เกียรติ เป็นความจริงที่สุดในสิ่งที่บ่าวได้กล่าว และเราทุกคนล้วนเป็นบ่าวของพระองค์ โอ้อัลลอฮฺ ไม่มีสิ่งใดขวางกั้นสิ่งที่พระองค์ทรงประทานให้ และไม่มีสิ่งใดมอบให้ได้ในสิ่งที่พระองค์ทรงขวางกั้น และความมั่งมีมิอาจให้ประโยชน์แก่เจ้าของมัน ณ ที่พระองค์ได้เลย"
(บันทึกโดยมุสลิม หะดีษเลขที่ 477) ...
อ่านทั้งหมด
ดุอาอฺที่
41
سُبْـحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى
"มหาบริสุทธิ์ยิ่งแด่พระผู้อภิบาลของบ่าว ผู้ทรงสูงส่ง" (ให้อ่าน 3 ครั้ง)
(บันทึกโดยมุสลิม หะดีษเลขที่ 772, อัตติรมิซีย์ หะดีษเลขที่ 261 และอบูดาวูด หะดีษเลขที่ 886) ...
อ่านทั้งหมด
ดุอาอฺที่
42
سُبْـحَانَكَ اللَّهُـمَّ رَبَّنَا وَبِـحَـمْدِكَ اللَّهُـمَّ اغْفِرْ لِي
"มหาบริสุทธิ์ยิ่งแด่อัลลอฮฺ พระผู้อภิบาลแห่งเรา และด้วยการสรรเสริญพระองค์ โอ้อัลลอฮฺ โปรดประทานอภัยโทษแก่บ่าวด้วยเถิด"
(บันทึกโดยอัลบุคอรีย์ หะดีษเลขที่ 794 และมุสลิม หะดีษเลขที่ 484) ...
อ่านทั้งหมด
ดุอาอฺที่
43
سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّ المَلائِكَةِ وَالرُّوحِ
"ผู้ทรงบริสุทธิ์ยิ่ง ผู้ทรงศักด์สิทธิ์ยิ่ง พระผู้อภิบาลแห่งมลาอิกะฮฺทั้งหลายและอัรรูหฺ (ญิบรีล)"
(บันทึกโดยมุสลิม หะดีษเลขที่ 487) ...
อ่านทั้งหมด
ดุอาอฺที่
44
اللَّهُـمَّ لَكَ سَجَدْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَلَكَ أَسْلَـمْتُ سَجَدَ وَجْهِيَ لِلَّذِي خَلَقَهُ وَصَوَّرَهُ وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ تَـبَارَكَ الله أَحْسَنُ الخَالِقِينَ
"โอ้อัลลอฮฺ บ่าวสุญูดต่อพระองค์ท่าน บ่าวศรัทธาต่อพระองค์ท่าน และบ่าวยอมจำนนต่อพระองค์ท่าน ใบหน้าของบ่าวก้มกราบต่อพระผู้สร้างมัน ทรงประดิษฐ์มัน ทรงจำแนกการได้ยินของมัน และการเห็นของมันไว้เป็นสัดส่วน มหาจำเริญยิ่งแด่อัลลอฮฺ ทรงดีเลิศที่สุดในหมู่ผู้สร้างสรรค์"
(บันทึกโดยมุสลิม หะดีษเลขที่ 771) ...
อ่านทั้งหมด
ดุอาอฺที่
45
سُبْـحَانَ ذِي الجَبَرُوتِ وَالمَلَكُوتِ وَالكِبْرِيَاءِ وَالعَظَمَةِ
"มหาบริสุทธิ์จงมีแด่พระองค์ผู้ทรงยิ่งด้วยความเกรียงไกร อำนาจ ความทะนง และความยิ่งใหญ่"
(บันทึกโดยอบีดาวูด หะดีษเลขที่ 873, อันนะสาอีย์ หะดีษเลขที่ 1132 และเชคอัลบานีย์กล่าวว่า เป็นหะดีษที่เศาะฮีหฺ ใน “เศาะฮีหฺ วะเฎาะอีฟ สุนัน อบีดาวูด” หะดีษเลขที่ 873) ...
อ่านทั้งหมด
ดุอาอฺที่
46
اللَّهُـمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ دِقَّهُ وَجِلَّهُ وَأَوَّلَـهُ وَ آخِرَهُ وَعَلانِيَتَـهُ وَسِرَّهُ
"โอ้อัลลอฮฺ โปรดอภัยแก่บ่าว ซึ่งบาปทั้งหลายของบ่าว ทั้งเล็กและใหญ่ ทั้งเก่าและใหม่ ทั้งที่เปิดเผยและซ่อนเร้น"
(บันทึกโดยมุสลิม หะดีษเลขที่ 483) ...
อ่านทั้งหมด
ดุอาอฺที่
47
اللَّهُـمَّ أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ
"โอ้อัลลอฮฺ แท้จริงบ่าวขอความคุ้มครองด้วยความพอพระทัยของพระองค์ให้พ้นจากความโกรธกริ้วของพระองค์ ขอความคุ้มครองด้วยการให้ความปลอดภัยจากพระองค์ให้พ้นจากการลงโทษของพระองค์ และขอความคุ้มครองด้วยพระองค์จาก (การลงโทษ) พระองค์ บ่าวมิอาจคำนวนการสรรเสริญสดุดีพระองค์ได้ พระองค์เป็นเช่นที่พระองค์ได้สรรเสริญแก่ตัวพระองค์เอง"
(บันทึกโดยมุสลิม หะดีษเลขที่ 486) ...
อ่านทั้งหมด
ดุอาอฺที่
48
رَبِّ اغْفِرْ لِي، رَبِّ اغْفِرْ لِي
"โอ้พระผู้อภิบาล โปรดอภัยแก่บ่าวด้วยเถิด โอ้พระผู้อภิบาล โปรดอภัยแก่บ่าวด้วยเถิด"
(บันทึกโดยอบูดาวูด หะดีษเลขที่ 874, และเชคอัลบานีย์กล่าวว่าเป็นหะดีษที่เศาะฮีหฺ ใน “เศาะฮีหฺ วะเฎาะอีฟ สุนัน อบีดาวูด” หะดีษเลขที่ 874) ...
อ่านทั้งหมด
