หะดีษที่
1504
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَضَ زَكَاةَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ عَلَى كُلِّ حُرٍّ أَوْ عَبْدٍ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى مِنَ الْمُسْلِمِينَ
อับดุลลอฮฺ บินยูสุฟ ได้รายงานแก่พวกเราว่า มาลิกได้บอกเล่าแก่พวกเรา จากนาฟิอฺ จากท่านอิบนุอุมัร เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา ว่า "แท้จริงท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กำหนดซะกาตฟิฏเราะฮฺจำนวน 1 ศออฺจากอินทผลัม หรือ 1 ศออฺจากข้าวบาร์เลย์ สำหรับอิสระชนหรือทาสทุกคน ทั้งชายหรือหญิงของชาวมุสลิม" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่
1505
حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : كُنَّا نُطْعِمُ الصَّدَقَةَ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ.
เกาะบีเศาะฮฺ บินอุกบะฮฺ ได้รายงานแก่พวกเราว่า สุฟยานได้รายงานแก่พวกเรา จากซัยดฺ บินอัสลัม จากอิยาฎ บินอับดุลลอฮฺ จากท่านอบูสะอีด เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า "พวกเราเคยจ่ายเศาะดะเกาะฮฺ (ซะกาตฟิฏเราะฮฺ) ด้วยปริมาณ 1 ศออฺจากข้าวบาร์เลย์" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่
1506
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ الْعَامِرِيِّ : أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ : كُنَّا نُخْرِجُ زَكَاةَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ طَعَامٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ أَقِطٍ أَوْ صَاعًا مِنْ زَبِيبٍ
อับดุลลอฮฺ บินยูสุฟ ได้รายงานแก่พวกเราว่า มาลิกได้บอกเล่าแก่พวกเรา จากซัยดฺ บินอัสลัม จากอิยาฎ บินอับดุลลอฮฺ บินสะอดฺ บินอบูสัรหฺ อัลอามิรีย๋ ว่า : เขาเคยฟังท่านอบูสะอีด อัลคุดรีย์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า "พวกเราเคยจ่ายซะกาตฟิฏเราะฮฺด้วยปริมาณ 1 ศออฺจากอาหาร หรือ 1 ศออฺจากข้าวบาร์เลย์ หรือ 1 ศออฺจากอินทผลัม หรือ 1 ศออฺจากอะกิฏ (เนยแข็งแห้ง) หรือ 1 ศออฺจากลูกเกด" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่
1507
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ : أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ : أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِزَكَاةِ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : فَجَعَلَ النَّاسُ عِدْلَهُ مُدَّيْنِ مِنْ حِنْطَةٍ
อะหฺมัด บินยูนุส ได้รายงานแก่พวกเราว่า อัลลัยษฺได้รายงานแก่พวกเรา จากนาฟิอฺ ว่า : แท้จริงท่านอับดุลลอฮฺ บินอุมัร เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา กล่าวว่า "ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้สั่งให้จ่ายซะกาตฟิฏเราะฮฺด้วยปริมาณ 1 ศออฺจากอินทผลัม หรือ 1 ศออฺจากข้าวบาร์เลย์" ท่านอับดุลลอฮฺ (บินอุมัร) เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า "แล้วผู้คนก็กำหนดให้เทียบเท่า 2 มุดจากข้าวสาลี" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่
1508
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ، سَمِعَ يَزِيدَ بْنَ أَبِي حَكِيمٍ الْعَدَنِيَّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ قَالَ : حَدَّثَنِي عِيَاضُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : كُنَّا نُعْطِيهَا فِي زَمَانِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَاعًا مِنْ طَعَامٍ أَوْ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ زَبِيبٍ، فَلَمَّا جَاءَ مُعَاوِيَةُ وَجَاءَتْ السَّمْرَاءُ قَالَ : أُرَىٰ مُدًّا مِنْ هَذَا يَعْدِلُ مُدَّيْنِ
อับดุลลอฮฺ บินมุนีร เคยฟังจากยะซีด บินอบูหะกีม อัลอะดะนีย์ ว่า สุฟยานได้รายงานแก่พวกเรา จากซัยดฺ บินอัสลัม กล่าวว่า : อิยาฎ บินอับดุลลอฮฺ บินอบูสัรหฺ ได้รายงานแก่ฉัน จากท่านอบูสะอีด อัลคุดรีย์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า "พวกเราเคยจ่ายซะกาตนี้ในสมัยของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ด้วยปริมาณ 1 ศออฺจากอาหาร หรือ 1 ศออฺจากอินทผลัม หรือ 1 ศออฺจากข้าวบาร์เลย์ หรือ 1 ศออฺ จากลูกเกด เมื่อท่านมุอาวิยะฮฺมา และข้าวสาลี (อัสสัมรออ์) มาถึง ท่านได้กล่าวว่า 'ฉันเห็นว่า หนึ่งมุดของสิ่งนี้เท่ากับ 2 มุด ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่
1509
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِزَكَاةِ الْفِطْرِ قَبْلَ خُرُوجِ النَّاسِ إِلَى الصَّلَاةِ.
อาดัมได้รายงานแก่พวกเราว่า หัฟศฺ บินมัยสะเราะฮฺ ได้รายงานแก่พวกเราว่า มูซา บินอุกบะฮฺ ได้รายงานแก่พวกเรา จากนาฟิอฺ จากท่านอิบนุอุมัร เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา ว่า "แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้สั่งให้จ่ายซะกาตฟิฏเราะฮฺก่อนที่ผู้คนจะออกไปละหมาด (อีฎ)" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่
1510
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : كُنَّا نُخْرِجُ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ طَعَامٍ، وَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ : وَكَانَ طَعَامُنَا الشَّعِيرُ وَالزَّبِيبُ وَالْأَقِطُ وَالتَّمْرُ
มุอ๊าซ บินฟะฎอละฮฺ ได้รายงานแก่พวกเราว่า อบูอุมัร หัฟศฺ บินมัยสะเราะฮฺ ได้รายงานแก่พวกเรา จากซัยดฺ บินอัสลัม จากอิยาฎ บินอับดุลลอฮฺ บินสะอดฺ จากท่านอบูสะอีด อัลคุดรีย์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า "พวกเราเคยออกซะกาตในสมัยของท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ในวันอีดฟิฏรีย์ ด้วยปริมาณ 1 ศออฺจากอาหาร" ท่านอบูสะอีดกล่าวว่า "และอาหารของพวกเราคือ ข้าวบาร์เลย์, ลูกเกด, อะกิฏ (เนยแข็งแห้ง) และอินทผลัม" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่
1511
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ : فَرَضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَةَ الْفِطْرِ، أَوْ قَالَ : رَمَضَانَ عَلَى الذَّكَرِ وَالْأُنْثَى وَالْحُرِّ وَالْمَمْلُوكِ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ فَعَدَلَ النَّاسُ بِهِ نِصْفَ صَاعٍ مِنْ بُرٍّ، فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يُعْطِي التَّمْرَ فَأَعْوَزَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ مِنْ التَّمْرِ فَأَعْطَى شَعِيرًا، فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يُعْطِي عَنْ الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ حَتَّى إِنْ كَانَ لِيُعْطِي عَنْ بَنِيَّ، وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يُعْطِيهَا الَّذِينَ يَقْبَلُونَهَا وَكَانُوا يُعْطُونَ قَبْلَ الْفِطْرِ بِيَوْمٍ أَوْ يَوْمَيْنِ
قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ : بَنِيَّ يَعْنِي بَنِي نَافِعٍ قَالَ : كَانُوا يُعْطُونَ لِيُجْمَعَ لَا لِلْفُقَرَاءِ
อบุนนุอฺมานได้รายงานแก่พวกเราว่า ฮัมมาด บินซัยดฺ ได้รายงานแก่พวกเราว่า อัยยูบได้รายงานแก่พวกเรา จากนาฟิอฺ จากท่านอิบนุอุมัร เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา กล่าวว่า "ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กำหนดเศาะดะเกาะฮฺ (ซากาต) ฟิฏเราะฮฺ" หรือท่านกล่าวว่า "(ซะกาต) เราะมะฎอนแก่ชายและหญิง ทั้งอิสระชนและทาส ด้วยปริมาณ 1 ศออฺจากอินทผลัม หรือ 1 ศออฺจากข้าวบาร์เลย์ แล้วผู้คนก็ได้เทียบเป็นครึ่งศออฺของข้าวสาลี" ท่านอิบนุอุมัร เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา เคยจ่ายด้วยอินทผลัม แต่เมื่อชาวมะดีนะฮฺขาดแคลนอินทผลัม ท่านก็จ่า ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่
1512
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ : حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَةَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ عَلَى الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ وَالْحُرِّ وَالْمَمْلُوكِ
มุสัดดัดได้รายงานแก่พวกเราว่า ยะหฺยาได้รายงานแก่พวกเรา จากอุบัยดิลลาฮฺกล่าวว่า : นาฟิอฺได้รายงานแก่ฉัน จากท่านอิบนุอุมัร เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า "ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กำหนดเศาะดะเกาะฮฺ (ซะกาต) ฟิฏเราะฮฺด้วยปริมาณ 1 ศออฺจากข้าวบาร์เลย์ หรือ 1 ศออฺจากอินทผลัม สำหรับเด็กและผู้ใหญ่ ทั้งอิสระชนและทาส" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่
1513
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ : كَانَ الْفَضْلُ رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَجَاءَتْ امْرَأَةٌ مِنْ خَشْعَمَ، فَجَعَلَ الْفَضْلُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا وَتَنْظُرُ إِلَيْهِ، وَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْرِفُ وَجْهَ الْفَضْلِ إِلَى الشِّقِّ الْآخَرِ, فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فَرِيضَةَ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ فِي الْحَجِّ أَدْرَكَتْ أَبِي شَيْخًا كَبِيرًا لَا يَثْبُتُ عَلَى الرَّاحِلَةِ أَفَأَحُجُّ عَنْهُ، قَالَ نَعَمْ وَذَلِكَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ
อับดุลลอฮฺ บินยูสุฟได้รายงานแก่พวกเราว่า มาลิกได้รายงานแก่พวกเรา จากอิบนุชิฮาบ จากสุลัยมาน บินยะสาร จากท่านอับดุลลอฮฺ บินอับบาส เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา ซึ่งได้กล่าวว่า : อัลฟัฎลฺเคยขี่สัตว์พาหนะซ้อนท้ายอยู่ด้านหลังท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม แล้วหญิงคนหนึ่งจากเผ่าค็อชอัมก็ได้เข้ามา ทำให้อัลฟัฎลฺมองไปที่เธอ และเธอก็มองมาที่เขาด้วย ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม จึงได้หันหน้าของอัลฟัฎลฺไปทางอื่น หญิงคนนั้นถามว่า "โอ้ท่านเราะสูลุลลอฮฺ แท้จริงอัลลอฮฺทรงบัญญัติการทำหัจญ์แก่ปวงบ่ ...
อ่านทั้งหมด