สารานุกรมหะดีษ

เศาะฮีหฺ อัลบุคอรีย์

صحيح البخاري

2143 หะดีษ 1210 บท
กลับสารานุกรมหะดีษ

แสดง 10 จาก 2143 หะดีษ

เรียงตามลำดับหะดีษ
หะดีษที่ 1335

ท่านได้อ่านฟาติหะฮฺตุลกิตาบ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدٍ عَنْ طَلْحَةَ قَالَ : صَلَّيْتُ خَلْفَ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ : صَلَّيْتُ خَلْفَ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَلَى جَنَازَةٍ فَقَرَأَ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ، قَالَ : لِيَعْلَمُوا أَنَّهَا سُنَّةٌ
มุฮัมหมัด บินบัชชาร ได้รายงานแก่พวกเราว่า กุนดุรได้รายงานแก่พวกเราว่า ชุอฺบะฮฺได้รายงานแก่พวกเรา จากสะอดฺ จากฏ็อลหะฮฺ กล่าวว่า : ฉันเคยละหมาดข้างหลังท่านอิบนุอับบาส เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา, (ในอีกรายงานหนึ่งระบุว่า) มุฮัมมัด บินกะษีร ได้รายงานแก่พวกเราว่า สุฟยานได้บอกเล่าแก่พวกเรา จากสะอดฺ บินอิบรอฮีม จากฏ็อลหะฮฺ บินอับดุลลอฮฺ บินเอาฟฺ กล่าวว่า "ฉันเคยละหมาดข้างหลังท่านอิบนุอับบาส เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา ให้แก่ศพ แล้วท่านได้อ่านฟาติหะฮฺตุลกิตาบ (เสียงดัง)" สะอดฺกล่าวว่า "เพื่อให้พวกเขารู้ว่ามันเป็นสุน ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 1336

ผู้ที่เดินทางร่วมกับท่านนบี ไปยังหลุมฝังศพที่ถูกทิ้งร้าง

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ : حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ الشَّيْبَانِيُّ قَالَ : سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ قَالَ : أَخْبَرَنِي مَنْ مَرَّ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَبْرٍ مَنْبُوذٍ فَأَمَّهُمْ وَصَلَّوْا خَلْفَهُ، قُلْتُ : مَنْ حَدَّثَكَ هَذَا يَا أَبَا عَمْرٍو؟، قَالَ : ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا
หัจญาจญ์ บินมินฮาล ได้รายงานแก่พวกเราว่า ชุอฺบะฮฺได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า สุลัยมาน อัชชัยบานีย์ ได้รายงานแก่ฉันโดยกล่าวว่า ฉันเคยฟังอัชชะอฺบีย์ กล่าวว่า : ผู้ที่เดินทางร่วมกับท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ไปยังหลุมฝังศพที่ถูกทิ้งร้าง ได้บอกเล่าแก่ฉันว่า "ท่านนบีได้เป็นอิมามแก่พวกเขา และพวกเขาก็ละหมาดด้านหลังท่าน" ฉัน (อัชชัยบานีย์) จึงกล่าวว่า "ท่านอบูอัมรู (หมายถึง อัชชะอฺบีย์) ใครเป็นคนเล่าเรื่องนี้ให้กับท่านหรือครับ?" เขาตอบว่า "ท่านอิบนุอับบาส เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 1337

จงบอกที่ตำแหน่งหลุมฝังศพของเขาให้กับฉัน

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : أَنَّ أَسْوَدَ رَجُلاً - أَوِ امْرَأَةً ـ كَانَ يَقُمُّ الْمَسْجِدَ فَمَاتَ وَلَمْ يَعْلَمِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَوْتِهِ، فَذَكَرَهُ ذَاتَ يَوْمٍ فَقَالَ مَا فَعَلَ ذَلِكَ الإِنْسَانُ؟ قَالُوا : مَاتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ أَفَلاَ آذَنْتُمُونِي؟ فَقَالُوا : إِنَّهُ كَانَ كَذَا وَكَذَا، - قِصَّتَهُ - قَالَ : فَحَقَرُوا شَأْنَهُ، قَالَ فَدُلُّونِي عَلَى قَبْرِهِ فَأَتَى قَبْرَهُ فَصَلَّى عَلَيْهِ
มุฮัมหมัดบิ นอัลฟัฎลฺ ได้รายงานแก่พวกเราว่า ฮัมมาด บินซัยดฺ ได้รายงานแก่พวกเรา จากษาบิต จากอบูรอฟิอฺ จากท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ ว่า : ชายผิวดำคนหนึ่ง (หรือผู้หญิงผิวดำ) เคยกวาดมัสญิด แล้วเขาก็เสียชีวิต และท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ไม่ทราบการเสียชีวิตของเขา วันหนึ่งท่านก็นึกถึงเขา ท่านจึงถามว่า "คนนั้นเป็นอย่างไรแล้ว?" พวกเขา (เศาะหาบะฮฺ) ตอบว่า "เขาเสียชีวิตแล้วครับ ท่านเราะสูลุลลอฮฺ" ท่านจึงถามว่า "ทำไมพวกท่านไม่บอกฉันละ?" พวกเขาจึงกล่าวว่า "เขาเป็นอย่างนั้นและอย่างนี้ ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 1338

เขาได้ยินเสียงรองเท้าของพวกเขา

حَدَّثَنَا عَيَّاشٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : وَقَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعَبْدُ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَتُوُلِّيَ وَذَهَبَ أَصْحَابُهُ حَتَّى إِنَّهُ لَيَسْمَعُ قَرْعَ نِعَالِهِمْ، أَتَاهُ مَلَكَانِ فَأَقْعَدَاهُ فَيَقُولاَنِ لَهُ : مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟، فَيَقُولُ : أَشْهَدُ أَنَّهُ عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ، فَيُقَالُ : انْظُرْ إِلَى مَقْعَدِكَ مِنَ النَّارِ أَبْدَلَكَ اللَّهُ بِهِ مَقْعَدًا مِنَ الْجَنَّةِ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَيَرَاهُمَا جَمِيعًا، وَأَمَّا الْكَافِرُ ـ أَوِ الْمُنَافِقُ ـ فَيَقُولُ : لاَ أَدْرِي كُنْتُ أَقُولُ مَا يَقُولُ النَّاسُ، فَيُقَالُ : لاَ دَرَيْتَ وَلاَ تَلَيْتَ، ثُمَّ يُضْرَبُ بِمِطْرَقَةٍ مِنْ حَدِيدٍ ضَرْبَةً بَيْنَ أُذُنَيْهِ، فَيَصِيحُ صَيْحَةً يَسْمَعُهَا مَنْ يَلِيهِ إِلاَّ الثَّقَلَيْنِ
อัยยาชได้รายงานแก่พวกเราว่า อับดุลอะอฺลาได้รายงานแก่พวกเราว่า สะอีดได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวกล่าว และเคาะลีฟะฮฺได้กล่าวกับฉันว่า อิบนุซุร็อยอฺได้รายงานแก่พวกเราว่า สะอีดได้รายงานแก่พวกเรา จากเกาะตาดะฮฺ จากท่านอนัส เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ : จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า "เมื่อบ่าวคนหนึ่งถูกวางไว้ในหลุมฝังศพของเขา และพวกสหายของเขาได้หันหลังจากไป กระทั่งเขาได้ยินเสียงรองเท้าของพวกเขา มลาอิกะฮฺ 2 ท่านจะมาหาเขา แล้วให้เขานั่งลง และพวกเขาจะถามเขาว่า 'เจ้าเคยกล่าวอะไรเกี่ยวกับชายคนนี้ มุ ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 1339

ท่านขอให้อัลลอฮฺทรงทำให้ท่านเข้าใกล้แผ่นดินที่ศักดิ์สิทธิ์ (แผ่นดินอักศอ) ในระยะขว้างก้อนหิน

حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أُرْسِلَ مَلَكُ الْمَوْتِ إِلَى مُوسَى عَلَيْهِمَا السَّلاَمُ، فَلَمَّا جَاءَهُ صَكَّهُ فَرَجَعَ إِلَى رَبِّهِ، فَقَالَ : أَرْسَلْتَنِي إِلَى عَبْدٍ لاَ يُرِيدُ الْمَوْتَ فَرَدَّ اللَّهُ عَلَيْهِ عَيْنَهُ، وَقَالَ : ارْجِعْ، فَقُلْ لَهُ : يَضَعُ يَدَهُ عَلَى مَتْنِ ثَوْرٍ فَلَهُ بِكُلِّ مَا غَطَّتْ بِهِ يَدُهُ بِكُلِّ شَعْرَةٍ سَنَةٌ، قَالَ : أَىْ رَبِّ ثُمَّ مَاذَا؟، قَالَ : ثُمَّ الْمَوْتُ، قَالَ : فَالآنَ فَسَأَلَ اللَّهَ أَنْ يُدْنِيَهُ مِنَ الأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ رَمْيَةً بِحَجَرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَوْ كُنْتُ ثَمَّ لأَرَيْتُكُمْ قَبْرَهُ إِلَى جَانِبِ الطَّرِيقِ عِنْدَ الْكَثِيبِ الأَحْمَرِ
มะหฺมูดได้รายงานแก่พวกเราว่า อับดุรร็อซซากได้รายงานแก่พวกเราว่า มะอฺมัรได้บอกเล่าแก่พวกเรา จากอิบนุฏอวูส จากพ่อของเขา จากท่านอบูฮุร็อยเราะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า : มลาอิกะฮฺแห่งความตายได้ถูกส่งไปหานบีมูซา อะลัยฮิมัสสะลาม เมื่อเขามาหาท่าน ท่านได้ตบเขา เขาจึงกลับไปหาพระผู้เป็นเจ้าของเขา และกล่าวว่า "พระองค์ได้ส่งข้าพระองค์ไปหาบ่าวที่ไม่อยากตาย" อัลลอฮฺจึงคืนตาให้แก่เขา และตรัสว่า "จงกลับไป และบอกเขาให้วางมือของเขาบนหลังวัวตัวหนึ่ง เขาจะได้ (อายุขัย) 1 ปีต่อทุกเส้นขนที่มือของเขาคลุมได้" มลาอ ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 1340

ท่านนบีได้ละหมาดให้กับชายคนหนึ่งหลังจากที่เขาถูกฝังมาแล้วหนึ่งคืน

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ : صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَجُلٍ بَعْدَ مَا دُفِنَ بِلَيْلَةٍ قَامَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ وَكَانَ سَأَلَ عَنْهُ، فَقَالَ مَنْ هَذَا؟ فَقَالُوا : فُلاَنٌ دُفِنَ الْبَارِحَةَ، فَصَلَّوْا عَلَيْهِ
อุษมาน บินอบูชัยบะฮฺ ได้รายงานแก่พวกเราว่า ญะรีรได้รายงานแก่พวกเรา จากอัชชัยบานีย์ จากอัชชะอฺบีย์ จากท่านอิบนุอับบาส เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา กล่าวว่า : ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้ละหมาดให้กับชายคนหนึ่งหลังจากที่เขาถูกฝังมาแล้วหนึ่งคืน ท่านและเศาะหาบะฮฺท่านได้ลุกขึ้น และท่านก็ถามเกี่ยวกับเขา ท่านถามว่า "คนนี้คือใคร?" พวกเขาตอบว่า "คน ๆ นั้นครับ (ระบุชื่อ) เขาถูกฝังเมื่อคืนนี้" แล้วพวกท่านก็ละหมาดให้กับเขา ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 1341

พวกเขาจะสร้างมัสญิด (สถานที่อิบาดะฮฺ) บนกุบูร (สุสาน) ของคน ๆ นั้น

‏حَدَّثَنَا ‏إِسْمَاعِيلُ ‏قَالَ : حَدَّثَنِي ‏‏مَالِكٌ ‏عَنْ ‏هِشَامٍ ‏عَنْ ‏أَبِيهِ ‏‏عَنْ ‏‏عَائِشَةَ ‏‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ‏قَالَتْ ‏: ‏لَمَّا اشْتَكَى النَّبِيُّ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏‏ذَكَرَتْ بَعْضُ نِسَائِهِ كَنِيسَةً رَأَيْنَهَا بِأَرْضِ ‏الْحَبَشَةِ ‏يُقَالُ لَهَا مَارِيَةُ، وَكَانَتْ ‏أُمُّ سَلَمَةَ ‏‏وَأُمُّ حَبِيبَةَ ‏‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَ‏ ‏أَتَتَا أَرْضَ ‏‏الْحَبَشَةِ، ‏فَذَكَرَتَا مِنْ حُسْنِهَا وَتَصَاوِيرَ فِيهَا، فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ ‏ ‏أُولَئِكِ إِذَا مَاتَ مِنْهُمْ الرَّجُلُ الصَّالِحُ بَنَوْا عَلَى قَبْرِهِ مَسْجِدًا، ثُمَّ صَوَّرُوا فِيهِ تِلْكَ الصُّورَةَ، أُولَئِكِ شِرَارُ الْخَلْقِ عِنْدَ اللَّهِ
อิสมาอีลได้รายงานแก่พวกเราโดยกล่าวว่า มาลิกได้รายงานแก่ฉัน จากฮิชาม จากพ่อของเขา จากท่านหญิงอาอิชะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮา กล่าวว่า : ขณะที่ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กำลังปรารภ (ตอนที่ท่านป่วยหนัก) อยู่นั้น ภรรยาบางคนของท่านก็ได้เล่าถึงโบสถ์ที่เธอเคยเห็นที่แผ่นดินหะบะชะฮฺซึ่งมีชื่อเรียกว่า "มาริยะฮฺ" อุมมุสะละมะฮฺและอุมมุหะบีบะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุม เคยไปที่แผ่นดินหะบะชะฮฺ แล้วทั้งสองก็ได้เล่าถึงความงดงามของโบสถ์ดังกล่าวและรูปปั้นต่าง ๆ ที่มีอยู่ข้างใน ท่านนบีได้ยกศีรษะขึ้นแล้วก็กล่าวว่า ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 1342

ท่านอบูฏ็อลหะฮฺจึงลงไปในหลุมฝังศพ แล้วก็ฝังเธอ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا هِلاَلُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : شَهِدْنَا بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ عَلَى الْقَبْرِ فَرَأَيْتُ عَيْنَيْهِ تَدْمَعَانِ، فَقَالَ هَلْ فِيكُمْ مِنْ أَحَدٍ لَمْ يُقَارِفِ اللَّيْلَةَ فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ : أَنَا، قَالَ فَانْزِلْ فِي قَبْرِهَا فَنَزَلَ فِي قَبْرِهَا فَقَبَرَهَا قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ : قَالَ فُلَيْحٌ : أُرَاهُ يَعْنِي الذَّنْبَ، قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ لِيَقْتَرِفُوا أَىْ لِيَكْتَسِبُوا
มุฮัมหมัด บินสินาน ได้รายงานแก่พวกเราว่า ฟุลัยหฺ บินสุลัยมาน ได้รายงานแก่พวกเราว่า ฮิลาล บินอลี ได้รายงานแก่พวกเรา จากท่านอนัส เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า : พวกเราเคยเข้าร่วมงานศพลูกสาวของท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม และท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม นั่งอยู่ข้างหลุมฝังศพ แล้วฉันก็เห็นดวงตาของท่านมีน้ำตาไหลออกมา และท่านได้กล่าวว่า "มีใครในพวกท่านเป็นผู้ที่ไม่ได้ร่วมหลับนอนกับภรรยาเมื่อคืนนี้บ้าง?" ท่านอบูฏ็อลหะฮฺกล่าวว่า "ผมครับ" ท่านเราะสูลจึงกล่าวว่า "จงลงไปใน ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 1343

ฉันขอเป็นพยานแก่คนเหล่านี้ในวันกิยามะฮฺ

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْمَعُ بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ مِنْ قَتْلَى أُحُدٍ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، ثُمَّ يَقُولُ أَيُّهُمْ أَكْثَرُ أَخْذًا لِلْقُرْآنِ فَإِذَا أُشِيرَ لَهُ إِلَى أَحَدِهِمَا قَدَّمَهُ فِي اللَّحْدِ، وَقَالَ أَنَا شَهِيدٌ عَلَى هَؤُلاَءِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَأَمَرَ بِدَفْنِهِمْ فِي دِمَائِهِمْ وَلَمْ يُغَسَّلُوا وَلَمْ يُصَلَّ عَلَيْهِمْ
อับดุลลอฮฺ บินยูสุฟ ได้รายงานแก่พวกเราว่า ลัยษฺได้บอกเล่าแก่พวกเราโดยกล่าวว่า อิบนุชิฮาบได้รายงานแก่ฉัน จากอับดุรเราะหฺมาน บินกะอบฺ บินมาลิก จากท่านญาบิร บินอับดุลลอฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา กล่าวว่า : ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม เคยรวมชาย 2 คนจากผู้ที่เสียชีวิตในสงครามอุหุดไว้ในผ้าผืนเดียวกัน จากนั้นท่านก็กล่าวว่า "ใครในหมู่พวกเขาที่ท่องจำอัลกุรอานได้มากกว่ากัน?" เมื่อมีคนชี้ไปยังคนหนึ่งในพวกเขา ท่านก็ให้คนนั้นอยู่ข้างหน้าในหลุมฝังศพ และกล่าวว่า "ฉันขอเป็นพยานแก่คนเหล่านี้ในวันกิยามะฮฺ" ...
อ่านทั้งหมด
หะดีษที่ 1344

ท่านนบีได้ละหมาดให้กับชาวอุหุดด้วยการละหมาดของท่านแก่ผู้ที่เสียชีวิต

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ يَوْمًا فَصَلَّى عَلَى أَهْلِ أُحُدٍ صَلاَتَهُ عَلَى الْمَيِّتِ، ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ إِنِّي فَرَطٌ لَكُمْ وَأَنَا شَهِيدٌ عَلَيْكُمْ، وَإِنِّي وَاللَّهِ لأَنْظُرُ إِلَى حَوْضِي الآنَ، وَإِنِّي أُعْطِيتُ مَفَاتِيحَ خَزَائِنِ الأَرْضِ ـ أَوْ مَفَاتِيحَ الأَرْضِ ـ وَإِنِّي وَاللَّهِ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تُشْرِكُوا بَعْدِي، وَلَكِنْ أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تَنَافَسُوا فِيهَا
อับดุลลอฮฺ บินยูสุฟ ได้รายงานแก่พวกเราว่า อัลลัยษได้รายงานแก่พวกเราว่า ยะซีด บินอบูหะบีบ ได้รายงานแก่ฉัน จากอบุลค็อยรฺ จากท่านอุกบะฮฺ บินอามิร ว่า : ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้ออกไปในวันหนึ่ง แล้วละหมาดให้กับชาวอุหุดด้วยการละหมาดของท่านแก่ผู้ที่เสียชีวิต จากนั้นท่านก็ได้กลับไปยังมิมบัร แล้วกล่าวว่า "แท้จริงฉันเป็นผู้ที่นำหน้าของพวกท่าน และฉันจะเป็นพยานให้กับพวกท่าน และขอสาบานต่ออัลลอฮฺ แท้จริงฉันกำลังมองเห็นสระน้ำของฉันในตอนนี้ และฉันได้รับกุญแจของคลังสมบัติแห่งแผ่นดิน (หรือกุญแจของ ...
อ่านทั้งหมด